Would You Be Impressed? - Toh Kay

Would You Be Impressed? - Toh Kay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Would you be upset if I told you we were dying
若我告诉你我们命不久矣 你会否心碎
And every cure they gave us was a lie
而他们给的解药全是谎言
Oh They mean it when they say
噢 他们说这话时字字诛心
We're dead and doomed
我们注定灭亡
And every single symptom brings
每个征兆都推着我们
Us closer to the tomb
步步逼近坟茔
And who will take the credit for
谁该为我们急速坠落
Our swift impending fall
负起这罪责
Because it's not my fault
这并非我的过错
Would you be impressed if I said
若我说亡灵会帮我们计数
That the dead would help us counting
你是否会感到震撼
Every single moment that we waste our time
每一分虚度的时光
All the time we're spending vaccinating this disease
我们耗费所有时间治愈这场瘟疫
I just get dizzy when I think of all the
每当想起我们百般遮掩病痛的方式
Ways we try to hide our maladies
便觉天旋地转
WE wine we dine and everything is fine
我们纵酒欢宴 粉饰太平
Because it's not my fault
这并非我的过错
Not you're upset because you finally got the notion
你终于明白却不愿承认
That everything you had is spinning down the drain
拥有的一切正付诸东流
Oh Do you mean it when
哦 你是否真心诚意
You beg and pray and plead
当你苦苦哀求祷告
Your "Give it tome give it tome
声声喊着"给我吧给我吧
Give it tome give it tome all those things we need"
把我们需要的一切都给我吧"
And what pray tell will you whimper
告诉我 你还能怎样啜泣
When your number will be called
当命运轮盘指向你时
You'll say "It's not my fault"
你只会说"这不是我的错"
So Go Now The others they'll await you
快去吧 其他人正在等候
And every single one among the
你们每个人
Lot of you will have your turn
终将轮到自己的审判
Ai Ai Ai Oh Oh OH
哀嚎声此起彼伏
Like moths that fly into the flame
如同扑火的飞蛾
It always ends up so
结局早已注定
You scream: "Not me Take anybody else
你嘶吼着："别找我 随便带走谁"
Because it's not my fault "
因为这不是我的错"
I had a dream last night where everyone was trying
昨夜我梦见所有人都在挣扎
Subconsciously I knew it was a lie
潜意识里我明白那是个谎言
And when I woke I knew it was time to pray
当我醒来 我知道是时候祈祷
To make amends before the end
在终结来临前弥补过错
Before my judgment day
在我的审判日到来之前
I looked around I stood alone
环顾四周 我孤立无援
I knew what I had to say
我早知该说什么
I said "It's all my fault"
我说"都是我的错"