Lifesaver - Cherub

Lifesaver - Cherub
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know you wanna make up for last time
我知道你想弥补上次的过错
I'll let you know when it's alright
等时机合适我会告诉你
I know you feel like you've fallen behind
我知道你觉得自己落后了
But you've been right by my side
但你一直在我身边
(Ooo) I bet you think you're doin' a favor
我打赌你以为自己在施恩
(Ohhh) I bet you think that you're my lifesaver
我打赌你以为是我的救星
I just want to let you know
我只想让你知道
I'm glad to finally see you go
很高兴你终于离开
This is how you know
这就是你的征兆
When you're feelin' out of place
当你感到格格不入
When your palms are sweaty
当你的掌心冒汗
And don't know what to say
却不知该说什么
Think that they're all judging
以为他们在评判你
But feel the same way
其实也感同身受
They just want to be free
他们只想获得自由
So open up their cage
快打开他们的牢笼
And do 'em a favor
就当是帮他们个忙
(Yeah aye oh tell 'em, tell 'em)
(没错 告诉他们 告诉他们)
You can thank me later
你可以晚点谢我
(Ohhh oh aye aye tell 'em, tell 'em, tell 'em)
(噢 告诉他们 告诉他们 告诉他们)
(Ohh) I bet you think you're doin' a favor
我打赌你以为是在施恩
(Ohhh) I bet you think that you're my lifesaver
我打赌你以为是我的救星
I just want to let you know
我只想让你知道
I'm glad to finally see you go
很高兴你终于离开
I know you think you're doin' me a favor
我知道你以为是在帮我忙
Glad to finally see you go
终于看你离开 我欣喜若狂
You think you're doin' me a favor
你自以为是地施舍恩惠
Everyone's glad to see you go
所有人都庆幸你离开
(Ooo) I bet you think you're doin' a favor
我打赌你以为自己在施恩
(Ohhh) I bet you think that you're my lifesaver
我打赌你以为是我的救星
I just want to let you know
我只想让你知道
I'm glad to finally see you go
很高兴你终于离开