BUCK WILD - 森田成一

BUCK WILD - 森田成一 (バーナビー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：こだまさおり

曲：岡本健介

Wow wow wow go buck wild

Wow wow wow

Wow wow wow go buck wild

Wow wow wow

別に理由は必要ねーだろ
不需要什么特别的理由
こんなもんヒマつぶしだって
说白了就是打发时间而已
青臭えゴタクは相手見て言えよ
那些天真的大道理要看对象说啊
ヘタクソは引っ込んでろ
菜鸟就乖乖靠边站
Wow wow ha ha

Go buck wild
尽情撒野
Wow wow ha ha

どうせならもう一度奪ってみるか
既然如此就让我再次夺回来吧
オレがいたはずの座
本该属于我的位置
ヤリタイ放題気分次第
随心所欲全凭心情决定
欲しくなればそうするだけだ
想要的话直接动手就行
ガマンとかマジで無理じゃねー
要忍耐什么的 老子才不干
オレはそーゆうスタイル
这就是老子的作风
Wow wow wow go buck wild

Wow wow wow

Wow wow wow go buck wild

Wow wow wow

指図するとかクソムカつくぜ
指手画脚的样子真让人火大
それなりじゃ聞く耳は
那种程度的说教
Don't need
不需要
ご立派すぎる努力
冠冕堂皇的努力
知ったこっちゃねーぜ
跟我毫无关系
勝手にやらせてもらう
就让我按自己的方式来
今勝てねーヤツがたてつくなんて
现在连败将都敢来挑衅
どんな冗談だよ
开什么国际玩笑
飽きたらそれまで自分次第
厌倦了就结束全由自己决定
文句言わせねーだけあるぜ
连抱怨的机会都不会给你
うまそーな方が悪いって
看起来好欺负就是原罪
大事なら隠しときな
重要的东西就藏好了啊
ヤリタイ放題気分次第
随心所欲全凭心情决定
欲しくなればそうするだけだ
想要的话直接动手就行
ガマンとかマジで無理じゃねー
要忍耐什么的 老子才不干
オレにはアリエナイだろ
这可不是老子的风格
Wo oh
喔哦
飽きたらそれまで自分次第
厌倦了就结束全由自己决定
文句言わせねーだけあるぜ
连抱怨的机会都不会给你
うまそーな方が悪いって
看起来好欺负就是原罪
ホラ見せてみろよ
有本事就亮出来啊
盗られたそうだぜ
不是已经被抢走了吗
オレはそーゆうスタイル
这就是老子的作风