Peace - Anders Osborne

Peace - Anders Osborne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gotta be something down this highway
这条公路尽头定有归宿
Something familiar someone I know
似曾相识的风景 或故人身影
I'm sick and tired of doing it my way
厌倦了独自跋涉的孤旅
I need something sacred and somewhere slow
渴望神圣净土 慢时光的温柔
Looking for the same up on every mountain
每座山巅寻觅相同答案
Down on every beach
每片海滩驻足
Playing all my songs all the way from Woodstock
从伍德斯托克唱到新奥尔良
Down to New Orleans
带着所有未完成的歌
And I'm still looking oh I'm looking
我仍在寻觅 不断追寻
Looking for a day of peace
寻找那安宁的时光
Sometimes death comes like a blessing
有时死亡如恩赐降临
And sometimes big dreams can kill a man
有时宏愿会压垮灵魂
I've seen dirty needles turn into wisdom
我见过污浊针头化作智慧
And I've seen love I don't understand
也见过难以参透的深情
Been looking for the same up on every mountain
攀越每座山巅追寻永恒
And down on every beach
踏遍每片海滩寻找答案
Playing all my songs all the way from Woodstock
从伍德斯托克唱到新奥尔良
Down to New Orleans
带着所有未完成的歌
But I'm still looking oh I'm looking
但我仍在寻觅 啊 我仍在追寻
Looking for a day of peace
寻找那安宁的时光
Been looking for the same up on every mountain
攀越每座山巅追寻永恒
And down on every beach
踏遍每片海滩寻找答案
Been playing all my songs all the way from Woodstock
从伍德斯托克一路唱尽我的歌谣
Down to New Orleans
带着所有未完成的歌
But I'm still looking oh I'm looking
但我仍在寻觅 啊 我仍在追寻
Looking for a day of peace
寻找那安宁祥和的一天