Fight for Me Tonight - Anuhea

Fight for Me Tonight - Anuhea
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I went on a scene a little clubbin'
我来到夜店 寻找一些乐趣
With my girls behind my B
和我的闺蜜们一起
Looking for trouble gonna
准备找点刺激
Let it down and see
放手一搏看看
What can I do
我该怎么办
Cause I need a man is it you
因为我需要一个男人 会是你吗
You're looking pretty neat
你在舞池那边
Across the dance floor
看起来非常迷人
I see you smiling so you know
我看到你在微笑，所以你知道
What I'm gonna ask for
我要提出什么要求
You walk on and over
你走过来又走过去
And when the time is right
当时机成熟时
I get approached by a male friend
我被一个男性朋友搭讪
Well I said heyy
我只好说嘿
You give him up too easily
你太轻易就放弃了他
A little competition
一点点的竞争
And you're gonna run away
而你却要逃离
I'm yours if you like it
若你喜欢 我便是你的
Got to fight for me tonight
今晚要为我而战
Fight for me tonight
为我而战
Fight for me tonight
为我而战
Huh it's after the show
演出已结束
The party's jumpin and the fun starts to flow
派对正热闹 欢乐开始涌动
This meetin greet has got
这次相遇让我心动
Me thinking I need more
我开始渴望更多
I turn the corner and there you are
转角处我遇见了你
Opportunity in your backyard
机会就在你身边
It's hard for me to think
周围喧嚣让我难以思考
With this crowd around
人群环绕着我
I love my fans
我爱我的粉丝
But I really need to end it now
但现在我真的需要结束这一切
You wouldn't rund down too much
你不会轻易放弃吧
You don't know what to do c'mon sonn
你不知道该怎么做 来吧
Do I got to spell it our for you
难道要我明明白白告诉你吗
Well I said heyy
我只好说嘿
You give him up too easily
你太轻易就放弃了他
A little competition and
一点点竞争
You're gonna run away
你就想逃跑
I'm yours if you like it
若你喜欢 我便是你的
Got to fight for me tonight
今晚要为我而战
Fight for me tonight
为我而战
Fight for me tonight
为我而战
Ho ho someone gets in your way why you
如果有人挡在你面前 为何
Gonna give up so soon
你这么快就要放弃
Someone gets in your way why you
如果有人挡在你面前 为何
Gonna give up so soon
你这么快就要放弃
Someone gets in your way why you
如果有人挡在你面前 为何
Gonna give up so soon
你这么快就要放弃
Ummm with all that's going on in the world
嗯 尽管世界上发生了这么多事
And the pressures of today
还有今天的压力
Well let a little competition
但不要让一点竞争
Get you out of the game
就把你踢出局
I don't like seeing blood
我不喜欢看到流血
And I don't mean you have to scrap
我并不是要你与人争斗
Boy just fight for me tonight
男孩，今晚为我而战吧
Heyy hey

Well I said hey hey
我说 嘿 嘿
Well I said heyy hey
我说 嘿 嘿
Ohh ohh oh ohhooo
哦 哦 哦 哦哦
I said heyy
我说 嘿
Why are you giving up too easily
为什么你这么快就放弃了
A little competition
一点点的竞争
And you're gonna run away
而你却要逃离
I'm yours if you like it
若你喜欢 我便是你的
Got to fight for me tonight
今晚要为我而战
Fight for me tonight
为我而战