I Don’t Need You No More - The J. Geils Band

I Don't Need You No More - The J. Geils Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Seth Justman|Peter Wolf/J. Geils Band

Producer：Bill Szymczyk

Don't think I don't know what I'm talkin' about
别以为我不明白自己在说什么
I'm leavin' you baby without a doubt
我毫不犹豫要离开你
I don't need you no more
我不再需要你
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
You're playin' with people
你把感情当作儿戏
Like it's all a game
仿佛一切只是游戏
Thinking their love is all the same
以为所有人的爱都毫无差别
I don't need you no more
我不再需要你
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
You're bitin' off more than you can chew
你总是自不量力
Baby I ain't ever comin' home to you
宝贝 我永远不会回到你身边
I don't need you no more
我不再需要你
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
You look so sweet you look so fine
你看起来如此甜美动人
But lovin' you is a waste of my time
但爱你只是浪费我的光阴
So you know everybody that there is to know
你自以为认识所有人
Puttin' on your charm like a little show
像表演一样卖弄你的魅力
I don't need you no more
我不再需要你
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
Get it mama
好好听着吧
You got nothin' real livin' in your lap
你怀里抱着的全是虚情假意
I ain't gettin' caught in your little trap
我不会再掉进你的小陷阱
I don't need you no more
我不再需要你
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
I don't need you no more
我不再需要你
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
I don't want you
我不再想要你
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
Goin' on too long
这一切拖得太久
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
Don't want it baby
不再渴望 亲爱的
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
Movin' it over
就此放手
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
Get along
各自前行
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
Pass it by honey
就此别过吧 亲爱的
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
Don't need you baby
不再需要你 宝贝
Oh yeah

Don't need you baby
不再需要你 宝贝
Get along baby
好聚好散吧 宝贝
Don't need you baby
不再需要你 宝贝