I’m Just Here For The Music - Paula Abdul

I'm Just Here For The Music - Paula Abdul

Spinnin' to the sound
跟着音乐旋转
Like a record going 'round
就像唱片在转动
Must be the music
一定是这音乐
We could be making out
我们可以分辨出来
But all I really want right now
但是我现在想要的
Is just the music
就只有这音乐
I'm only here to dance
我来这儿只为跳舞
I'm not looking for romance
我不是来找浪漫
So watch me work it
所以看着我做好吧
I've gotta get a fix
我有办法
Of my daily mega mix
我每天都很快乐
So keep it groovin'
所以 保持愉快吧
I'm just here for the music
我来这儿只是为了音乐
I really didn't mean to turn you on
我不是故意让你兴奋的
(On)

Boy you know I like the way you move it
男孩 你知道我喜欢你的舞步
So if you wanna wait for me
所以如果你想要等我
I'm gonna need someone to take me home
我确实需要有人送我回家
Can you feel it I wanna feel it
你能感觉到吗 我想感觉到
I'm diggin' on your scene
我在你的领地里
But music gets the best of me
但音乐才能找到最好的我
I'm so addicted
我如此沉迷
No need to save my seat
没必要保留座位
I'm not gonna miss a beat
我的心脏似乎快停止跳动了
I wanna freak it
我想破坏它
Your conversation's fine
你的谈话很好
But save it for some other time
但是留给其它时间吧
Right now I'm dancing
现在我在跳舞
(You're a dancing machine)
你是个跳舞机器
Get with this party scene
适合这聚会的场景
If you know what I mean
如果你懂我在说什么
I wanna do it do it do it
我想跳舞
I'm just here for the music
我来这儿只是为了音乐
I really didn't mean to turn you on
我不是故意让你兴奋的
(On)

Boy you know I like the way you move it
男孩 你知道我喜欢你的舞步
So if you wanna wait for me
所以如果你想要等我
I'm gonna need someone to take me home
我确实需要有人送我回家
I'm here I'm just here for the music
我来这儿只是为了音乐
(I'm just here for the music)
我来这儿只是为了音乐
Uh can you feel it
你能感觉到吗
Uh uh I wanna feel it
我想感受到
I'm just here for the music
我来这儿只是为了音乐
Music music
音乐
I really didn't mean to turn you on
我不是故意让你兴奋的
(On)

Music music
音乐
So if you wanna wait for me
如果你想等我
I'm gonna need someone to take me home
我确实需要有人送我回家
I'm just here for the music
我来这儿只是为了音乐
I really didn't mean to turn you on
我不是故意让你兴奋的
(On)

Boy you know I like the way you move it
男孩 你知道我喜欢你的舞步
So if you wanna wait for me
所以如果你想要等我
I'm gonna need someone to take me home
我确实需要有人送我回家