Someone There for Me - Richard Blackwood

Someone There for Me - Richard Blackwood
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Could you be the only one for me
你能否成为我的唯一
Take good care and see
细心呵护 不离不弃
That all I need is someone to be there for me
我只需要一个能依靠的你
Would you stay around if times got bad
若困境来临 你可愿留下
Even when I'm sad
即使我泪如雨下
'Cos all I need is someone to be there for me
因我渴求的 不过是一个港湾
(Come in RB)

Hey love long time no see
亲爱的 好久不见
Been reminiscing the time
回忆往昔时光
You and I used to be we
你我曾形影不离
Started off back in September
故事始于九月
As far as I can remember
记忆仍清晰如昨
You gave me the option I found hard to endeavour
你给的抉择让我难以承受
You wanted me to see long-term
你期待我看得更远
But I couldn't
而我却未能做到
Stop hanging with those low-life brothers
别再和那些狐朋狗友鬼混
But I wouldn't
但我不会强求
When I look back it's sure and plain to see
回首往事 你的心意如此清晰可见
All you were trying to do is show
你只是想让我明白
Could you be the only one for me
你能否成为我的唯一
Take good care and see
细心呵护 不离不弃
That all I need is someone to be there for me
我只需要一个能依靠的你
Would you stay around if times got bad
若困境来临 你可愿留下
Even when I'm sad
即使我泪如雨下
'Cos all I need is someone to be there for me
因我渴求的 不过是一个港湾
Okay cool true why should you listen
好吧 说真的 你为何要倾听
You could easily walk away hold up the hand
你本可以轻易转身离去 举起手
Straight dissing
直接拒绝
But wait a minute yo yo yo hear me out
但请稍等 嘿 听我说完
You'll soon realise brother's coming with
你很快会发现兄弟要走的路
A whole different route
完全不同以往
We could hold ghands and walk in the park
我们可以十指相扣 漫步公园
We could light up some candles
点燃烛光
And soothe down in the bath
在浴缸里放松身心
I would be ready to listen to your plans about the car
我愿倾听你关于车子的计划
Villa
别墅
And okay meet your gran
也愿意去见你的祖母
Hey I'm just joking
嘿 我只是在开玩笑
But to live without you is mind provoking
但失去你的生活令人心碎
Ah man I'm just saying hear the plan
听我说 我有真心话要讲
I'm ready to understand
我已准备好去理解
I'm ready to meet your fam
准备好见你家人
Babe I just wanna be your man
亲爱的 我只想成为你的依靠
Could you be the only one for me
你能否成为我的唯一
Take good care and see
细心呵护 不离不弃
That all I need is someone to be there for me
我只需要一个能依靠的你
Would you stay around if times got bad
若困境来临 你可愿留下
Even when I'm sad
即使我泪如雨下
'Cos all I need is someone to be there for me
因我渴求的 不过是一个港湾
Could you be the only one for me
你能否成为我的唯一
Take good care and see
细心呵护 不离不弃
That all I need is someone to be there for me
我只需要一个能依靠的你
Would you stay around if times got bad
若困境来临 你可愿留下
Even when I'm sad
即使我泪如雨下
'Cos all I need is someone to be there for me
因我渴求的 不过是一个港湾
Uh huh uh huh uh huh uh huh

Uh huh uh huh uh huh

As far as long term
关于未来
Let me tell you what I see
让我告诉你我的愿景
My career blowing up you beside
事业腾飞时 有你相伴
That's what I want that's what we need
这就是我渴望的 我们需要的
Pretty picture don't you agree
多美好的画面 你说是吗
You and I girl creating our own destiny
亲爱的 我们将共同谱写命运
Hey let me ease back all my rhymes from your mind
让我将那些韵脚从你脑海轻轻拂去
Go home think about it
回家细细思量
Sit back and recline
放松身心躺下
Take a minute or two
花一两分钟
With all the plans you have for me
关于你为我规划的未来
Are you sure you're now ready to be the one for me
你确定现在准备好成为我的唯一了吗
Could you be the only one for me
你能否成为我的唯一
Take good care and see
细心呵护 不离不弃
That all I need is someone to be there for me
我只需要一个能依靠的你
Would you stay around if times got bad
若困境来临 你可愿留下
Even when I'm sad
即使我泪如雨下
'Cos all I need is someone to be there for me
因我渴求的 不过是一个港湾
Could you be the only one for me
你能否成为我的唯一
Take good care and see
细心呵护 不离不弃
That all I need is someone to be there for me
我只需要一个能依靠的你
Would you stay around if times got bad
若困境来临 你可愿留下
Even when I'm sad
即使我泪如雨下
'Cos all I need is someone to be there for me
因我渴求的 不过是一个港湾
Could you be the only one for me
你能否成为我的唯一
Take good care and see
细心呵护 不离不弃
That all I need is someone to be there for me
我只需要一个能依靠的你
Would you stay around if times got bad
若困境来临 你可愿留下
Even when I'm sad
即使我泪如雨下
'Cos all I need is someone to be there for me
因我渴求的 不过是一个港湾
Could you be the only one for me
你能否成为我的唯一
Take good care and see
细心呵护 不离不弃
That all I need is someone to be there for me
我只需要一个能依靠的你
Would you stay around if times got bad
若困境来临 你可愿留下
Even when I'm sad
即使我泪如雨下
'Cos all I need is someone to be there for me
因我渴求的 不过是一个港湾