Some Other Time(Album) - Tony Lucca

Some Other Time - Tony Lucca
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Forgive me my lack of sympathy
请原谅我无法感同身受
But it's never been that difficult to me
但对我而言 这从来都不算艰难抉择
Whether you do or you do not decide
无论你最终作何决定
To stay dedicated
是否选择坚守
Can't find the right words to say
千言万语哽在喉间
It's never the right time or place
永远不合时宜 永远错失良机
Well i swear with you it's always
我发誓 与你总是
So complicated
这般纠缠难解
And now you go rock n roll on down the highway
此刻你正沿着公路摇滚远去
And you go yours and baby i'll go my way
你走你的路 宝贝 我走我的方向
We'll try it again some other time
我们会在另一个时空重逢
Try it again some other time
在某个未来重新开始
Take opposite sides of the same line
站在同一条路的两端
Leave this broken past behind
将破碎过往留在身后
Keep your pride and darlin i'll keep mine
守住你的骄傲 亲爱的 我也会保留我的
We'll try it again some other time
我们会在另一个时空重逢
You pull me close you push me away
你时而拥我入怀 时而将我推开
Depending on the time of the day
全凭你一时心血来潮
And i'll take it out on this
我只能将情绪宣泄
Here 6 string every night
夜夜与六弦琴相伴
It's like flipping a coin to see who wins
像抛硬币般赌谁先崩溃
It's the jealousy and the fear begins
妒火与恐惧开始蔓延
To tear apart your heart
将你的心撕成碎片
And tie your tongue uptight
让你沉默无言
Now we go rock n roll on down the highway
此刻我们沿着公路摇滚飞驰
You go yours and baby i'll go my way
你走你的路 宝贝我走我的方向
And we'll try it again some other time
待到某天再续前缘
Try it again some other time
在某个未来重新开始
Take opposite sides of the same line
站在同一条路的两端
Leave this broken past behind
将破碎过往留在身后
Keep your pride and darlin i'll keep mine
守住你的骄傲 亲爱的 我也会保留我的
We'll try it again some other time
我们会在另一个时空重逢
We'll try it again some other time
我们会在另一个时空重逢
Try it again some other time
在某个未来重新开始
Take opposite sides of the same line
站在同一条路的两端
Leave this failed attempt behind
将这次失败抛诸脑后
Keep your pride and darlin i'll keep mine
守住你的骄傲 亲爱的 我也会保留我的
Ain't no telling how true love we just might find
谁又能说清真爱何时会来
Won't you look me up somewhere down the line
愿你在未来某处将我寻回
We'll try it again some other time
我们会在另一个时空重逢