One On One - MC Lyte

One On One - MC Lyte
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah yeah ooh

Smooth better that I ever seen him look
他看起来比以往任何时候都更加迷人
As I flip the vibe book
当我翻阅那本充满氛围的书
He's on the front page never looking his age
他出现在封面，看起来永远年轻
He's all that and I'm all in so let the games begin
他完美无缺，我全心投入，让游戏开始吧
Now I'ma give you something' so you could get into it
现在我要给你一些东西，让你沉浸其中
I got the side view so I could watch ya do it
我站在一旁，静静欣赏你的表现
You've been on my mind but you're so hard to find
你一直萦绕在我心头，却难以寻觅
Holly woods got a hold on that behind
好莱坞的魅力让你难以抗拒
I ain't ashamed to play the game
我不羞于参与这场游戏
Listen here I won't say no names
听好了，我不会透露任何名字
Put your a** out make your woman put your a** out
展现你的魅力，让你的女人也展现她的魅力
If you knew I was talking to you you would pass out
如果你知道我在对你说话，你可能会晕倒
'Cause I gave you no type of indication
因为我从未给你任何暗示
And if I did I was probably on some medication
即使有，可能也是因为我在某种药物的影响下
I got the hots for your daddy and I just begun
我对你父亲一见倾心，情愫初萌
Let's do this one on one
让我们单独相处
One one one one
一对一，一对一
One one one one
一对一，一对一
(Yeah I wanna play that game)
（是的，我想玩这个游戏）
One one one one
一对一，一对一
One one one one
一对一，一对一
(You and me baby one on one)
(你和我 宝贝 一对一)
One one one one
一对一，一对一
One one one one
一对一，一对一
(Yeah I wanna play that game)
（是的，我想玩这个游戏）
One one one one
一对一，一对一
One one one one
一对一，一对一
(Just you and me baby one on one)
(只有你和我 宝贝 一对一)
Half way across the world I seen you at my show
在世界另一端 我在我的演出中看到了你
With your girl back in Italy but are you still into me
你的女孩远在意大利 但你对我是否还有兴趣
'Cause if you are I'm here to let you know
如果有 我在这里告诉你
You don't have to be a superstar for me and you to go find
你不需要成为巨星 我们也能一起探索
Now I ain't never lied you got the body of an angel
我从未说谎 你拥有天使般的身材
Bangle bangle watch the bojangle from every angle
手镯 手镯 从每个角度欣赏你的舞姿
I'm clocking you honey
我在注视着你 亲爱的
We could sign a prenup I got my own money
我们可以签婚前协议 我有自己的财富
I just wanna get to know you a little better
我只是想更深入地了解你
In the Lyte after dark on the DL whatever
在深夜的灯光下，秘密进行的一切
I wanna feel your muscle flex off your backbone
我想感受你背部肌肉的紧绷
I got the Jones and I can't leave you alone
我无法自拔，无法离开你
I wanna rub your deltoid down to your bicep
我想从你的三角肌一直抚摸到你的二头肌
Better late than never and I'm sorry I slept
迟来总比不来好，抱歉我错过了
But now I'm well awake and I'm ready for the fun
但现在我完全清醒，准备好享受乐趣
Let's do this one on one
让我们单独相处
One one one one
一对一，一对一
One one one one
一对一，一对一
(I wanna play that game)
（我想玩那个游戏）
One one one one
一对一，一对一
One one one one
一对一，一对一
(You and me baby one on one)
(你和我 宝贝 一对一)
One one one one
一对一，一对一
One one one one
一对一，一对一
(Yeah I wanna play that game)
（是的，我想玩这个游戏）
One one one one
一对一，一对一
One one one one
一对一，一对一
(Just you and me baby one on one)
(只有你和我 宝贝 一对一)
Damn the only brother make me look twice
天啊，你是唯一让我多看两眼的人
Believe that baby I wanna sacrifice
相信我，宝贝，我愿意为你付出一切
I'm on it you couldn't shake me off if you tried
我已经深陷其中，你无法摆脱我
No sleeping on the job and I'm wide eyed
我不会懈怠，我全神贯注
I like the video you got out the song is butter
我喜欢你发布的视频，那首歌太棒了
Try to keep a clean head and my mind out the gutter
试图保持清醒 不让思绪沉沦
But it's hard you bring out the best and the worst
但你让我展现出最好与最坏的一面
If I knew you way back when I would have let you hit it first
若早知是你 我定会让你先得手
Love it's like water on the brain
爱 如脑海中的水波荡漾
Only you can tame this run away train
唯有你能驯服这失控的列车
Last time I seen ya gleam in your eye
上次见你 眼中闪烁着光芒
You was looking fly with your girl by your side
你与身旁的女孩光彩照人
Sh*t I ain't trying to take her place
* 我并不想取代她的位置
I just wanna have your face all up in my space
我只是想让你的脸庞占据我的空间
I got the hots for ya and I just begun
我对你一见钟情，这才刚刚开始
You and me baby one on one
你和我，宝贝，一对一
One one one one
一对一，一对一
One one one one
一对一，一对一
(Yeah I wanna play that game)
（是的，我想玩这个游戏）
One one one one
一对一，一对一
One one one one
一对一，一对一
(You and me baby one on one)
(你和我 宝贝 一对一)
One one one one
一对一，一对一
One one one one
一对一，一对一
(Yeah I wanna play that game)
（是的，我想玩这个游戏）
One one one one
一对一，一对一
One one one one
一对一，一对一
(Just you and me baby one on one)
(只有你和我 宝贝 一对一)
One one one one
一对一，一对一
(One on one I wanna play that game yeah)
（一对一 我想玩那个游戏 耶）
One one one one
一对一，一对一
(You and me baby)
（你和我 宝贝）
One one one one
一对一，一对一
(One on one I wanna play that game)
（一对一 我想玩那个游戏）
One one one one
一对一，一对一
(You and me just one on one)
（你和我 只是一对一）