リセットボタン - pegmap

リセットボタン - pegmap
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：山本章人

曲：山本章人

昨日から今日まで
从昨天到今天为止
出来ていない事
未完成的事情
十個挙げてみる
试着列举出十个
なんてことはない
其实也不算什么事
何も浮かばない
却什么都想不出
きっとなげている
可能正在放弃吧
決められたなら
若已被命运注定
口も利かずに
就连话语也沉默
縛られたままじっと
就保持被束缚的姿态
時計を忘れられたら
若能忘记时间的流逝
忘れられなきゃ
若无法忘却的话
捕らわれたまま
就继续被困在原地
いっそ手錠と一緒
干脆和手铐相伴到底
全ては止まって
让一切停滞下来
今日は無くなって
让今天就此消失
いいよわかっている
没关系我早已明白
そんなのきまって
那种事情显而易见
誰かが歌って
总有人在歌唱着
いつも嘆いている
永远哀叹着命运
辛いからって酔っ払って
因为痛苦就喝得烂醉
帰って漫画読んで泣いちゃって
回家读漫画哭得狼狈
寂しいんでしょ
其实很寂寞吧
何が悪いかなんてきっと
究竟哪里做错了呢
自分以外探し回ったって
就算向自身以外探寻答案
ありゃしねぇよ
也根本不存在啊
だってさあ
因为啊
相変わらず下らないよ
还是一如既往地无聊透顶
傷付け合って関係ないって
嘴上说着伤害彼此也没关系
顔してんの
却摆出这副表情
だってさあ
因为啊
相変わらずだらしないよ
还是一如既往地没出息
諦めたってまあいいかって
嘴上说着放弃也没关系
顔してんの
却摆出这副表情
だってなんだ
因为又能怎样
だってなんだ
因为又能怎样
だってなんだ
因为又能怎样
だってなんだ
因为又能怎样
昨日から今日まで
从昨天到今天为止
出来ていない事
未完成的事情
十個挙げてみる
试着列举出十个
なんで浮かばない
为何什么都想不出
何も浮かばない
完全想不出答案
十個
十个
全ては止まって
让一切停滞下来
今日はなくなって
让今天就此消失
いいよわかっている
没关系我早已明白
そんなのきまって
那种事情显而易见
誰かが歌って
总有人在歌唱着
いつも嘆いている
永远哀叹着命运
相変わらずくだらないよ
还是一如既往地无聊透顶
傷つけあって関係ないって
嘴上说着伤害彼此也没关系
顔してんの
却摆出这副表情
だってさあ
因为啊
相変わらず変わりたいよ
还是一如既往想要改变
相変わらず変われないなって
却还是一成不变地自嘲
顔してんの
摆出这副表情
だってなんだ
因为又能怎样
だってなんだ
因为又能怎样
だってなんだ
因为又能怎样
だってなんだ
因为又能怎样