３時のとびら - 蒼咲雫

３時のとびら - 蒼咲雫 (苍咲雫)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：蒼咲雫

曲：蒼咲雫

编曲：蒼咲雫

今日も そのとびらの向こうから
今天也 从那一扇门的另一端
甘い香りが漂ってきた
飘来了甜美的香气
今日はどんなお菓子が出てくるかな
今天会端出怎样的点心呢
それは開けてからのお楽しみ
那是开启之后的惊喜
忙しい時も辛い時も
无论忙碌之时还是辛苦之际
ちょっとここでひと休みの時間
请在此稍作歇息片刻
一口食べたら 幸せ気分
品尝一口便涌起幸福心情
あの子の泣き顔も微笑みにかわる
连那孩子的泪颜也会绽放笑靥
いらっしゃいませ
欢迎光临
メレンゲの様に ふわふわと
如蛋白酥般 轻盈松软
シュガーの様に 溶けてゆく
如砂糖般 渐渐融化
水飴をねれば 第案が浮かぶ
搅拌水饴时 灵感浮现脑海
そうよ自由に
没错请自由地
立ち止まるのは 大切なこと
驻足停留是 重要的事情
周りを見渡してごらんよ
试着环顾四周看看吧
沢山の幸せキャンディに埋もれる
将被无数幸福糖果温柔包裹
3時のとびら
三时的门扉
忙しい時も辛い時も
无论忙碌之时还是辛苦之际
ちょっとここでひと休みの時間
请在此稍作歇息片刻
一口食べたら 幸せ気分
品尝一口便涌起幸福心情
あの子の泣き顔も微笑みにかわる
连那孩子的泪颜也会绽放笑靥
いらっしゃいませ
欢迎光临
いらっしゃいませ
欢迎光临
メレンゲの様に ふわふわと
如蛋白酥般 轻盈松软
シュガーの様に 溶けてゆく
如砂糖般 渐渐融化
可笑しい歌詞って
即使被觉得歌词有些奇怪
たとえ思われてもいいのよ
也完全没关系哦
もっと自由に
请更加自由地
立ち止まるのは 大切なこと
驻足停留是 重要的事情
周りを見渡してごらんよ
试着环顾四周看看吧
新しく歩きだせる自分になれる
能遇见迈出新步伐的全新自己
3時のとびら
三时的门扉