愛は哀しく - 佐良直美

愛は哀しく - 佐良直美 (さがら なおみ)

词: 岩谷時子

曲: いずみたく

愛は哀しく
爱很悲伤
愛は切なく
爱很痛苦
愛は激しい
爱很激烈
雨のように
爱像像雨一样
人の心を洗うもの
是一种能洗濯心灵的东西
追いつめられて
被追逐
ふるえながら
一边在发抖
やっぱり愛してしまうあなた
果然爱上的还是你
愛は哀しく
爱很悲伤
愛ははかなく
爱很虚幻
愛は全てを燃やしながら
所有的爱都在燃烧
人の心を焼きつくす
一直蔓延到每个人的心田
傷つけられて
被伤害了
こばまれながら
虽然被拒绝
生命に恋という字を刻む
仍要在生命中刻下 恋 字
愛は哀しく愛は淋しく
爱很悲伤 爱很激烈
愛は涙の糸でいつも
爱总是用泪珠串成的线
人の心を結ぶもの
连接人心
愛は哀しく愛は淋しく
爱很悲伤 爱很寂寞
愛は涙の糸でいつも
爱总是用泪珠串成的线
人の心を結ぶもの
连接人心