Angel - Dru Hill

Angel - Dru Hill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Warryn Smiley Campbell/James Woody Green

Girl it's been so long
亲爱的 已经太久太久
Since I held you in my arms
未曾将你拥入怀中
So I picked up pen and paper
于是我提起纸笔
And decided to write you a song
为你写下这首歌谣
Things just ain't the same
自从你带走爱意
Since you took your love away
一切都已不再如常
All I have is dark and lonely days
我的世界只剩阴霾孤寂
Cause the sun don't shine my way
因为阳光不再眷顾我的方向
Wish that I could find the words to say
多希望能找到恰当言语
To show you love is real
向你证明这份爱真实不渝
The words just can't express the way I feel
千言万语难诉我心意
You're my angel
你是我的天使
My sun up in the sky
我生命中的朝阳
We've been through hell and back together
我们曾共渡风雨沧桑
Why you wanna leave me now
为何此刻你要离我远去
Only you can ease the pain I feel
唯有你能抚平我心中创伤
And wipe my tears away
请拭去我的泪水
Won't you fly back home and make me whole again
能否飞回我身边 让我重获完整
Baby not a day goes bye
亲爱的 没有一天不在思念
That I don't want to cry
让我忍不住落泪
When I think of what we had
每当想起我们的曾经
How you walked out of my life
你如何转身离去
All I had was yours to take
我的一切都任你带走
Till my heart you chose to break
直到你选择伤透我心
Still wish that I could make love to you
仍渴望与你缠绵悱恻
Just one more time for old times sake
重温旧梦 再续前缘
If only I could find the words to say
若我能寻得恰当词句
To show you love is real
向你证明这份爱真实不渝
The words just can't express the way I feel
千言万语难诉我心意
You're my angel
你是我的天使
My sun up in the sky
我生命中的朝阳
We've been through hell and back together
我们曾共渡风雨沧桑
Why you wanna leave me now
为何此刻你要离我远去
Only you can ease the pain I feel
唯有你能抚平我心中创伤
And wipe my tears away
请拭去我的泪水
Won't you fly back home and make me whole again
能否飞回我身边 让我重获完整
Come back home
回家吧
Come back home
回家吧
Cause without you here beside me
若没有你陪伴在身旁
My house is not a home
这房子便不是家
Only you can ease the pain I feel
唯有你能抚平我心中创伤
And wipe my tears away
请拭去我的泪水
Won't you fly back home and make me whole again
能否飞回我身边 让我重获完整
You're my angel
你是我的天使
My sun up in the sky
我生命中的朝阳
We've been through hell and back together
我们曾共渡风雨沧桑
Why you wanna leave me now
为何此刻你要离我远去
Only you can ease the pain I feel
唯有你能抚平我心中创伤
And wipe my tears away
请拭去我的泪水
Won't you fly back home and make me whole again
能否飞回我身边 让我重获完整
You're my angel
你是我的天使
My sun up in the sky
我生命中的朝阳
We've been through hell and back together
我们曾共渡风雨沧桑
Why you wanna leave me now
为何此刻你要离我远去
Only you can ease the pain I feel
唯有你能抚平我心中创伤
And wipe my tears away
请拭去我的泪水
You've been gone too long so won't you come back home
你已离开太久 可否回到我们的家