Gravity - Various Artists

Gravity - Various Artists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written By：Claudio Rivera/Jesse Johnson/Joshua Cain/Justin Pierre/Matthew Taylor

I didn't want to be the anchor in your heart
我不愿成为你心头的重锚
I only wanted you to notice me
只盼你能多看我一眼
If the universe is drifting further from itself each day
若宇宙正日渐分崩离析
There isn't anything that I can say
我也无力挽回半分
It's not the weight of the world it's just the way that I am
并非世界太沉重 只是我本性如此
You ever get so alone you never want it to end
你可曾孤独到 宁愿沉溺其中
Sometimes it carries you out sometimes it buries you under
有时它将你托起 有时又将你掩埋
It's not the weight of the world it's just the way that I am
并非世界太沉重 只是我本性如此
I didn't mean to push you closer to the edge
我本无意将你推向悬崖边缘
But sometimes obsession gets the best of me
但执念偶尔会占据我的心房
As our bodies lie there motionless while the silence fills the bay
当我们的身躯静止不动 沉默漫溢港湾
There isn't anything that I can say
我也无力挽回半分
It's not the weight of the world it's just the way that I am
并非世界太沉重 只是我本性如此
You ever get so alone you never want it to end
你可曾孤独到 宁愿沉溺其中
Sometimes it carries you out sometimes it buries you under
有时它将你托起 有时又将你掩埋
It's not the weight of the world it's just the way that
并非世界重压 只是我本性如此
I'm married to a fog
我深陷迷雾之中
There's a pressing darkness pooling underground
地底翻涌着令人窒息的黑暗
A calming endless sound
却伴着永恒安宁的声响
And I don't think I can fight it
我自知无力抵抗
It's not the weight of the world it's just the way that I am
并非世界太沉重 只是我本性如此
You ever get so alone you never want it to end
你可曾孤独到 宁愿沉溺其中
Sometimes it carries you out sometimes it buries you under
有时它将你托起 有时又将你掩埋
It's not the weight of the world
这并非世界的重压