Nurse - The Hacker

Nurse - The Hacker/Kittin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Caroline Hervé/Michel Amato

Is it the life I wanted
这是我曾向往的生活吗
When I was a little girl
当我还是个小女孩时
To be here tonight
幻想着今晚
With you
与你
Dressed in white
身着白衣
I know no
但我知道
I'm a nurse in the disco
我只是迪厅里的护士
I'm a nurse in the disco
我只是迪厅里的护士
In white I know
身着白衣的我心知肚明
Pretending to be a star
假装自己是个明星
In the disco
在迪斯科舞厅里
In the disco
在迪斯科舞厅里
I'm a nurse in the disco
我只是迪厅里的护士
I'm a nurse in the disco
我只是迪厅里的护士
Disco disco disco disco
迷离闪烁的迪斯科舞池
I put with a pornstar in L.A.
曾在洛杉矶与艳星共事
Plastic surgery victim
整容手术的牺牲品
Searching for the steady perfection
追寻着虚幻的完美
Like all those double penetration blondes
像那些金发尤物沉溺于欲望
Who comes look at themselves
她们凝视镜中的自己
And be anymore
却再难找回本真
But no I'm a nurse in disco
但如今我是迪斯科舞厅的护士
I'm a nurse in the disco
我只是迪厅里的护士
I'm a nurse in the disco
我只是迪厅里的护士
In white I know
身着白衣的我心知肚明
Pretending to be a star in the disco
在迪斯科舞池里 扮演着明星
Disco disco disco disco
迷离闪烁的迪斯科舞池
It takes a while to be happy
快乐需要时间沉淀
To accept what we became
接受如今的自己
To understand the present time
理解当下的时光
The way we choose
我们选择的道路
The way we are
我们活成的模样
Now I'm a nurse in the show
如今我在舞台上扮演护士
Playing a role in the studio
在摄影棚里演绎着角色
In front of you
站在你面前
For you right did rocking
为你尽情摇摆
I'm a nurse in the disco
我只是迪厅里的护士
I'm a nurse in the disco
我只是迪厅里的护士
In white I know
身着白衣的我心知肚明
Pretending to be a star
假装自己是个明星
In the disco disco disco disco
在迪斯科舞厅里 舞厅里 舞厅里 舞厅里