The Gilded Slave - Psychotogen

The Gilded Slave - Psychotogen
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm the privileged chosen (left in) the fallen realm
我是被选中的特权者 却困在这堕落之境
Shackles binding all of my dreams all of my pride
枷锁禁锢我所有梦想 所有尊严
What must we do this social stigma
我们该如何 冲破这世俗的烙印
Our fathers taught us the way taught us to die
父辈教导我们生存之道 却教我们走向灭亡
Slaves now gilded branding of the sign
镀金的奴隶 烙印在身
Shackles binding all of my dreams all of my pride
枷锁禁锢 我所有梦想 所有尊严
Why can't I die Born free and live again
为何不能死去 重生为自由之身
Our father's taught us the their ways taught us to die taught us to die
父辈传承他们的方式 教我们赴死 教我们毁灭
Don't claim to write the scripture
莫妄称书写圣典
These pages bleed forever
这些篇章永远泣血
I never will remember of a time to come when we can rise
我永不会铭记 那终将到来的觉醒时刻
The branding scars the promise - the promise - the anger
烙印灼毁誓约 - 誓约 - 这愤怒
Our anger fuels the fire - the fire - burns higher
怒火助燃烈焰 - 烈焰 - 愈燃愈烈
Conformists claim an answer
顺从者自诩真理
White sheep they are a cancer
温顺羔羊实为毒瘤
I never will remember of a time to come when we will rise
我永不会铭记 那终将到来的崛起时刻
The branding scars the promise - the promise - the anger
烙印灼毁誓约 - 誓约 - 这愤怒
Our anger fuels the fire - the fire - burns higher
怒火助燃烈焰 - 烈焰 - 愈燃愈烈
Free to come and live again
重获新生自由
What's become of me sad are all my dreams what we'll never see
我沦为何物 梦想皆成悲叹 永难企及的远方
Promise the wealth in your lies dying to break from the strife
谎言许诺的荣华 渴求挣脱这纷争
Breaking the popular trend bitter the flavor that's in
打破世俗常规 苦涩 满口余味
(spoken word) The privileged chosen the fallen realm
(独白)特权者当选 堕落王国
Shackles binding all of my dreams all of my pride
枷锁禁锢我所有梦想 所有尊严
What must we do this social stigma
我们该如何 冲破这世俗的烙印
Our fathers taught us the way taught us to die
父辈教导我们生存之道 却教我们走向灭亡
Slaves now gilded branding of the sign
镀金的奴隶 烙印在身
Shackles binding all of my dreams all of my pride
枷锁禁锢 我所有梦想 所有尊严
Don't claim to write the scripture
莫妄称书写圣典
These pages bleed forever
这些篇章永远泣血
I never will remember of a time to come when we will rise
我永不会铭记 那终将到来的崛起时刻
The branding scars the promise - the promise - the anger
烙印灼毁誓约 - 誓约 - 这愤怒
Our anger fuels the fire - the fire - burns higher
愤怒燃起烈焰 烈焰 愈烧愈烈