The Wanderer’s Lamentation - Kiuas

The Wanderer's Lamentation - Kiuas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I walk on the burning sands
我跋涉在灼热沙海
I walk in the freezing cold
我行走于刺骨寒霜
I walk from the verdant woods
穿越葱郁森林
To desolate rocks and stone
迈向荒芜岩岗
Air it speaks to me
风在耳畔低语
Ground keeps me company
大地与我为伴
Carrying me on my journey
承载我漫漫征程
They call me the Wanderer
人们唤我流浪者
I seek the truth
我追寻真理
I read between the lies
在谎言间窥见真相
They call me the Wanderer
人们唤我流浪者
I wonder am I doomed
我自问是否注定
To seek but never find
寻觅却永无所得
Songs - give me powers to cross the seas
歌声赐我力量 跨越重洋
To reach the divine frontiers
抵达神圣的边疆
My feet are numb
双脚已失去知觉
I'm blinded by the burning sun
灼热烈阳刺瞎双眼
Hear - I will not abandon this now
听啊 此刻我绝不轻言放弃
I can still prove myself somehow
定要找到证明自我的方式
Restore my strength
重振疲惫身躯
And I'll go to the ends of the earth
誓要踏遍天涯海角
I long to wonder free
我渴望自由流浪
Throughout across within
穿越天地 贯穿始终
I hurry patiently
我耐心地匆匆前行
I move with no movement at all
看似未动 却已远行
When the way ahead looks narrow
当前路狭窄难行
Let me flow through like a stream
让我如溪流般穿行
When a wall stands in my way
当高墙阻挡去路
Let it crumble right away
愿它顷刻间崩塌
They call me the Wanderer
人们唤我流浪者
I seek the truth
我追寻真理
I read between the lies
在谎言间窥见真相
They call me the Wanderer
人们唤我流浪者
I wonder am I doomed
我自问是否注定
To seek but never find
寻觅却永无所得
Songs - give me powers to cross the seas
歌声赐我力量 跨越重洋
To reach the divine frontiers
抵达神圣的边疆
My feet are numb
双脚已失去知觉
I'm blinded by the burning sun
灼热烈阳刺瞎双眼
Hear - I will not abandon this now
听啊 此刻我绝不轻言放弃
I can still prove myself somehow
定要找到证明自我的方式
Restore my strength
重振疲惫身躯
And I'll go to the ends of the earth
誓要踏遍天涯海角
Songs - give me powers to cross the seas
歌声赐我力量 跨越重洋
To reach the divine frontiers
抵达神圣的边疆
My feet are numb
双脚已失去知觉
I'm blinded by the burning sun
灼热烈阳刺瞎双眼
Hear - I will not abandon this now
听啊 此刻我绝不轻言放弃
I can still prove myself somehow
定要找到证明自我的方式
Restore my strength
重振疲惫身躯
And I'll go to the ends of the earth
誓要踏遍天涯海角