Inside Outside(7’’ Edit) - Classix Nouveaux

Inside Outside (7'' Edit) - Classix Nouveaux
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Mik Sweeney/Sal Solo

As I stop and look around me
当我驻足环顾四周
Tell me what do I see
告诉我所见为何
Very few things to look forward to
值得期待的事物寥寥无几
For you or for me
无论对你还是对我
Not surprising people want a way out
人们渴求出路并不意外
Now we're finding
如今我们发觉
Inside outside outside inside
内外交困 进退维谷
What was once the best has been surpassed
曾经的美好早已黯然失色
Like a memory
恍若一场旧梦
What was once the first is now the last
曾经的首位如今沦为末路
So it seems to me
这便是我所见
Always chasing ideas when they are
总在追逐那些
For ever changing
瞬息万变的念想
Inside outside outside inside
内外交困 进退维谷
Inside outside outside inside
内外交困 进退维谷
Inside outside outside inside
内外交困 进退维谷
How can we be free
我们如何才能获得自由
We don't know what it means
却连自由的意义都不懂
And I wonder we meant to be be be be be
我不禁怀疑 我们是否注定如此
Now we're standing going nowhere fast
如今我们停滞不前 徒劳挣扎
That's the truth I see
这就是我所看到的真相
There's no comfort looking to past
回望过去也找不到慰藉
It's all history
一切都已成为历史
Oh frustration
啊 这令人窒息的挫败感
Now you spread like fire
如今你如野火蔓延
Desperation
绝望在蔓延
Inside outside outside inside
内外交困 进退维谷