君に恋してる - 渡辺信平

君に恋してる - 渡辺信平 (わたなべ しんぺい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：南湘一

曲：渡辺信平

前髪に触れたとき
轻抚你的刘海时
夢を見ていたのさ
仿佛坠入了一场梦境
忘れかけていた素敵な恋が
即将遗忘的美好恋情
この胸に優しく燃え上がるよ
此刻又在心中温柔地重燃
友だちのままでいる約束も今では
曾经约定只做朋友的承诺
遠い昔の淡い想い出さ
如今已化作朦胧的回忆
誰よりも君をみつめていた
我的目光始终追寻着你
ときどきふたりは
偶尔我们会在
夢色の街でwo oh
梦幻般的街道上哦
見えないときめきを探しあうのさ
共同探寻看不见的心动
ときどき未来は
有时未来仿佛
あふれそうになってwo oh
快要满溢而出哦
抱えきれないほど揺れる
怀着难以承载的悸动
君に恋してる
我爱上了你
なんとなく遠まわりした
虽然我们总是莫名地
ふたりだけれど
绕远路的两个人
それぞれに別の道を歩いては
各自走在不同的人生路上
誰よりも君を選んだのさ
但我依然选择了你胜过所有人
ときどきふたりは
偶尔我们会
夜明けまで出かけwo oh
直到黎明都漫步街头哦
訪れる輝きを見つけあうのさ
共同发现即将到来的曙光
ときどき気持ちは
有时情感仿佛
崩れそうになってwo oh
快要决堤崩溃哦
こらえきれないほど揺れる
怀着难以抑制的动摇
君に恋してる
我爱上了你
ミルクティーかきまわす
搅动杯中的奶茶
微笑んだ眼差し
你微笑的眼眸
あの夏より奇麗になったね
比那个夏天更加美丽动人
太陽がまぶしく君に光る
阳光正灿烂地洒在你身上
ときどきふたりは
偶尔我们会在
夢色の街でwo oh
梦幻般的街道上哦
見えないときめきを探しあうのさ
共同探寻看不见的心动
ときどき未来は
有时未来仿佛
あふれそうになってwo oh
快要满溢而出哦
抱えきれないほど揺れる
怀着难以承载的悸动
君に恋してる
我爱上了你
君に恋してる
我爱上了你
君に恋してる
我爱上了你