Shut up and Drive (Extended) - Ann Tourage

Shut up and Drive (Extended Version) - Ann Tourage
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been looking for a driver who is qualified
我一直在寻找一位够格的驾驶者
So if you think that you're the one step into my ride
若你自认够格 就请踏入我的座驾
I'm a fine-tuned supersonic speed machine
我是精调的超音速极速机器
Got a sunroof top and a gangster lead
配有全景天窗和王者风范
So if you feel it let me know
若你心动就告诉我
Know know
告诉我
Come on now what you waiting for
还在等什么 快来吧
For for
来吧
My engine's ready to explode
引擎轰鸣蓄势待发
Explode explode
蓄势待发 蓄势待发
So start me up and watch me go
启动我 看我疾驰如风
Go go
如风 如风
Get you where you wanna go
载你抵达心之所向
If you know what I mean
若你懂我弦外之音
Got a ride that's smoother than a limousine
这驾乘体验比豪车更丝滑
Can you handle the curves
你可敢挑战这蜿蜒曲线
Can you run all the lights
你能闯过所有红灯吗
If you can baby boy
若你行就上车吧宝贝
Then we can go all night
我们整夜狂飙不歇
Because it's zero to sixty in three point five
这猛兽三秒半破百
Baby you got the keys
钥匙已在你手中
Now shut up and drive drive drive
别废话 只管踩油门
Shut up and drive drive drive
别多言 只管向前冲
I got class like a fifty-seven Cadillac
我品位如57年凯迪拉克
And overdrive with a whole lot of boom in the back
引擎轰鸣 后座震颤如雷
You look like you can handle what's under my hood
你看起来能驾驭我的猛兽
You keep saying that you will
你总说愿意尝试
Boy I wish you would
我多希望你能兑现
So if you feel it let me know
若你心动就告诉我
Know know
告诉我
Come on now what you waiting for
还在等什么 快来吧
For for
来吧
My engine's ready to explode
引擎轰鸣蓄势待发
Explode explode
蓄势待发 蓄势待发
So start me up and watch me go
启动我 看我疾驰如风
Go go
如风 如风
Get you where you wanna go
载你抵达心之所向
If you know what I mean
若你懂我弦外之音
Got a ride that's smoother than a limousine
这驾乘体验比豪车更丝滑
Can you handle the curves
你可敢挑战这蜿蜒曲线
Can you run all the lights
你能闯过所有红灯吗
If you can baby boy
若你行就上车吧宝贝
Then we can go all night
我们整夜狂飙不歇
Because it's zero to sixty in three point five
这猛兽三秒半破百
Baby you got the keys
钥匙已在你手中
Now shut up and drive drive drive
别废话 只管踩油门
Shut up and drive drive drive
别多言 只管向前冲
Cuz you play the game
既然你深谙此道
Got what I got
我拥有的一切
Get it get it
来体验 来感受
Don't stop
别停下
It's a sure shot
绝对值得
Ain't a Ferrari
虽然不是法拉利
Huh boy I'm sorry
抱歉让你失望
I ain't even worried
但我毫不担心
So step inside
快上车吧
And ride ride ride
来吧 尽情驰骋
So if you feel me let me know
若你心动 就让我知晓
Know know
告诉我
Come on now what you waiting for
还在等什么 快来吧
For for
来吧
My engine's ready to explode
引擎轰鸣蓄势待发
Explode explode
蓄势待发 蓄势待发
So start me up and watch me go
启动我 看我疾驰如风
Go go
如风 如风
Get you where you wanna go
载你抵达心之所向
If you know what I mean
若你懂我弦外之音
Got a ride that's smoother than a limousine
这驾乘体验比豪车更丝滑
Can you handle the curves
你可敢挑战这蜿蜒曲线
Can you run all the lights
你能闯过所有红灯吗
If you can baby boy
若你行就上车吧宝贝
Then we can go all night
我们整夜狂飙不歇
Because it's zero to sixty in three point five
这猛兽三秒半破百
Baby you got the keys
钥匙已在你手中
Now shut up and drive drive drive
别废话 只管踩油门
Shut up and drive drive drive
别多言 只管向前冲