Magical 8bit Tour - Ymck

Magical 8bit Tour - YMCK (ワイ·エム·シー·ケー)

词：除村武志

曲：除村武志

子供のころ夢中で旅した
孩童之时曾忘乎所以地旅行
夢と魔法の国へと
飞向梦与魔法的王国
チケットは売り切れ間近です
门票即将售尽
おやつの準備もしなきゃね
也要准备好便当点心
ちいさな猫が順にご案内
可爱的小猫按顺序引导人们入内
鍵はなくさないようにね
可不要把钥匙弄丢了
焼きたてのパンの船に乗って
乘上烘焙面包变成的船
空にこぎ出そう
划向天空吧
パパパパ

シャラララ

秘密の十字キー押せば
将秘密的十字键按下的话
パパパパ

シャラララ

すてきな歌きこえる
就能听到美妙的歌声
大人の知恵とやさしい心で
用大人的智慧和温柔的心
今度は乗りこえられるよ
这次一定可以克服难关
難しい謎もアイテムも
无论是困难的谜题还是道具
お茶の子さいさいさい
都易如反掌
パパパパ

シャラララ

秘密の十字キー押せば
将秘密的十字键按下的话
パパパパ

シャラララ

すてきな歌きこえる
就能听到美妙的歌声
パパパパ

シャラララ

秘密の十字キー押せば
将秘密的十字键按下的话
パパパパ

シャラララ

すてきな歌きこえる
就能听到美妙的歌声
力まかせで人を傷つけた
不小心用力将人弄伤了
子供のころとちがうよ
和孩童之时不一样呢
新しい日々を探すため
为了追寻新的生活
さよならピーターパン
再见了彼得潘
さよならネバーランド
再见了永无乡
そして旅立とう
然后踏上旅程吧