You Needed Me (with Shania Twain) - Anne Murray

You Needed Me (with Shania Twain) - Anne Murray/Shania Twain
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I cried a tear
我曾落泪
You wiped it dry
你为我拭去泪痕
I was confused
我曾迷茫
You cleared my mind
你为我拨开迷雾
I sold my soul
我曾迷失自我
You bought it back for me
你为我赎回灵魂
And held the up
你支撑着我
And gave me dignity
给予我尊严
Somehow you needed me
不知为何 你需要我
You gave me strength
你给予我力量
To stand alone again
让我重新独立
To face the world
面对这个世界
Out on my own again
再次独自前行
You put me high
你把我捧得高高在上
Upon a pedestal
置于神坛之巅
So high that I could almost see eternity
我高飞至几乎能触及永恒
You needed me
你需要我
You needed me
你需要我
And I can't believe it's you
我难以置信那是你
I can't believe it's true
我难以置信这是真的
I needed you
我需要你
And you were there
而你就在那里
And I'll never leave why should I leave
我永远不会离开，为何要离开
I'd be a fool
我真是个傻瓜
As I finally found someone who really cares
直到我终于找到了真正在乎我的人
You held my hand
你握住了我的手
When it was cold
在我寒冷的时候
When I was lost
在我迷失的时候
You took me home
你带我回家
You gave me hope
你给了我希望
When I was at the end
当我陷入绝境时
And turned my lies
将我的谎言
Back into truth again
重新化为真实
You even called me "friend"
你甚至称我为“朋友”
You gave me strength
你给予我力量
To stand alone again
让我重新独立
To face the world
面对这个世界
Out on my own again
再次独自前行
You put me high upon a pedestal
你将我高高捧起
So high that I could almost see eternity
我高飞至几乎能触及永恒
You needed me
你需要我
You needed me
你需要我
You needed me
你需要我
You needed me
你需要我