Inaction - We Are Scientists

Inaction - We Are Scientists
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Coal on the face this'll take a second
灰头土脸 只需片刻沉沦
While I fall on my face like everyone else
我像众人般狼狈跌倒
And we can talk all we want but all I can say is that
纵使万语千言 最终能说的只有
I'm sorry and I'm sorry but I'm never gonna do it again
对不起 对不起 可我永不会重蹈覆辙
Counting all my remedy friends
细数我那些解药般的朋友
Well this keeps coming up again and again
可这困境总在循环往复
If everybody knows how it's gonna end
若结局早已人尽皆知
Why doesn't someone stop me
为何无人将我阻拦
Because I'm sick of waking up on your floor
厌倦了每次醒来都在你地板上
For the 6 th or 7 th night in a row
这已是连续第六或第七个夜晚
I'm lying next to you in all of my clothes
和衣躺在你身旁 满身狼狈模样
Someone stop me
谁来阻止这场荒唐
It's hard to rely on the rythmn section
当节奏组乐手都收拾行囊
When they're all packing up
陆续离开现场
And just heading for the exit
只剩散场后的空荡
Yeah we're all about the same
我们其实都差不多迷茫
A bunch of slaves to fashion
一群被潮流奴役的傀儡
Who are tall dark and scared
高大阴暗又充满恐惧
And just praying for some action
只能祈求些许转机
How am I supposed to know what makes this happen
我怎能知晓这一切的起因
How am I supposed to know what makes this happen
我怎能知晓这一切的起因
Well how am I supposed to know what makes this happen
我究竟该如何知晓这一切的起因
How am I supposed to know what makes this happen
我怎能知晓这一切的起因
Inaction
无动于衷
I'm counting all my remedy friends
我数着所有能治愈我的朋友
Inaction
无动于衷
Cause this keeps coming up again and again
因为这一切不断重演
Inaction If everybody knows how it's gonna end
无动于衷 若结局早已注定
Inaction
无动于衷
Why doesn't someone stop me
为何无人将我阻拦
Inaction
无动于衷
Because I'm sick of waking up on your floor
厌倦了每次醒来都在你地板上
Inaction
无动于衷
For the 6 th or 7 th night in a row
这已是连续第六或第七个夜晚
Inaction
无动于衷
I'm lying next to you in all of my clothes
和衣躺在你身旁 满身狼狈模样
Inaction
无动于衷
Someone stop me
谁来阻止这场荒唐
Inaction
无动于衷
I can't keep counting on my remedy friends
我已不能继续依赖那些治标不治本的朋友
Inaction
无动于衷
Cause this keeps coming up again and again
因为这一切不断重演
Inaction
无动于衷
If everybody knows how it's gonna end
若结局早已人尽皆知
Inaction
无动于衷
Why doesn't someone stop me
为何无人将我阻拦
Inaction
无动于衷
Because I'm sick of waking up on your floor
厌倦了每次醒来都在你地板上
Inaction
无动于衷
For the 6 th or 7 th night in a row
这已是连续第六或第七个夜晚
Inaction
无动于衷
I'm lying next to you in all of my clothes
和衣躺在你身旁 满身狼狈模样
Inaction
无动于衷
Someone stop me
谁来阻止这场荒唐