Minute Land - We Shot The Moon

Minute Land - We Shot The Moon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been pierced by the sword of Venus
我被维纳斯之剑刺穿
And I've loved with a limp ever sense
从此带着伤痕去爱
There's no bandages that fit
没有合适的绷带
There's no bandages for this
没有能治愈的良药
Times of silence they bring out my weakness
寂静时刻暴露了我的脆弱
Floods of memories circle my head
记忆的洪流在脑海中盘旋
Painting pictures right on me
在我身上描绘出
Of a life I didn't see
我未曾预见的生活
I'm running your race
我在追逐你的脚步
Came in second place
却只落得第二名的位置
I turn the minute hand
我拨动分针
Pretend that nothing's wrong
假装一切如常
I turn the minute hand
我拨动分针
To prove that life moves on
只为证明生活仍在继续
In a minute land that's all and you'd be gone
在这短暂的世界里，你终将离去
I am down in the deepest of trenches
我深陷在幽暗的深渊之中
Mining for strength to believe
挖掘着力量去相信
You're a great thief stealing from me
你是个大盗，从我这里偷走一切
Leaving black holes in my dreams
在我的梦境中留下黑洞
I'm running your race
我在追逐你的脚步
Came in second place
却只落得第二名的位置
I turn the minute hand
我拨动分针
Pretend that nothing's wrong
假装一切如常
I turn the minute hand
我拨动分针
To prove that life moves on
只为证明生活仍在继续
In a minute land that's all and you'd be gone
在这短暂的世界里，你终将离去
In a minute land I wouldn't be your pawn
在片刻的世界里，我不愿再成为你的棋子
You've really messed this up
你彻底搞砸了一切
When does it ever stop
这一切何时才能结束
I'm running your race
我在追逐你的脚步
Came in second place
却只落得第二名的位置
I'm running your race
我在追逐你的脚步
Came in second place
却只落得第二名的位置
I turn the minute hand
我拨动分针
Pretend that nothing's wrong
假装一切如常
I turn the minute hand
我拨动分针
To prove that life moves on
只为证明生活仍在继续
I turn the minute hand
我拨动分针
Pretend that nothing's wrong
假装一切如常
I turn the minute hand
我拨动分针
To prove that life moves on
只为证明生活仍在继续
In a minute land that's all and you'd be gone
在这短暂的世界里，你终将离去
In a minute land I wouldn't be your pawn
在片刻的世界里，我不愿再成为你的棋子