The Black Goat of Judas - Ikon

The Black Goat of Judas - Ikon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Father father I have sinned
天父 天父 我已犯下罪孽
Take my hand where to begin
牵我的手 指引我忏悔方向
For I am selfish in my plight
因我在苦难中自私自利
I've failed to do what is right
未能坚守正义之道
Oh God don't place your wrath on me
主啊 求你不要降下怒火
I'll pray and pray bargain my plea
我将日夜祈祷 换取您的宽恕
Take all my money soul and sight
献上我的财富 灵魂与光明
I'll give myself to you tonight
今夜我将自己完全献祭
God
上帝啊
God
上帝啊
Look up my son for God is near
抬起头吧孩子 上帝就在身旁
Have faith in him; all is clear
虔诚信仰 一切都会明朗
Live your life in God's domain
活在主的国度里
He will heal all your pain
祂将抚平所有创伤
He will save your soul from Hell
从地狱拯救你的灵魂
For I know this all too well
这道理我深有体会
For he will know all wrong from right
因他自能明辨善恶是非
Look after you day and night
昼夜不息将你守护
My God
我的主啊
My God
我的主啊
These words you speak all seem the same
你口中圣言千篇一律
Where is this God to shield my pain
护佑我的神明今在何处
Too many lives lost in vain
多少生命徒然逝去
Lone children cry their parents' names
孤儿哭喊着父母名讳
For I am broken cold and weak
我身心俱疲 冰冷脆弱
No God of yours I'll ever speak
永不会向你的神明祈祷
Can't stand the cross you bow and wear
无法忍受你们跪拜的十字架
To even think that he would care
竟妄想他会怜悯世人
No God
没有神明
No God
没有神明
All prayers unanswered shall return
所有祈祷终将石沉大海
I hope I see the churches burn
我愿目睹教堂焚为灰烬
A trial of treason to mankind
对人类犯下的叛国罪行
No secrets of the past to find
找不到任何过往的秘密
No God
没有神明
No God
没有神明