Turn Out The Lamplight - Quincy Jones

Turn Out The Lamplight - Quincy Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Comin' home is always joy to me Ain't a place that I would
归家总让我满心欢喜 世间再无更向往之地
Rather be I need to see the heaven in your eyes
我渴望凝望你眼中天堂般的笑意
'Cause you're the love that's always hard to find Every
因你是难觅的珍贵爱意 所有
Dreams that's ever crossed my mind Only you can make
掠过心间的绮丽梦境 唯你能让
The day end right
白昼圆满落幕
So turn out the lamplight Sit by my side love me tonight So
轻捻熄灯盏 依偎我臂弯 今夜请与我缱绻
Turn out the lamplight Let's dream for a while just you and I
任灯火渐暗 共织片刻梦 你我专属的时光
And we'll let the world go spinning by
且任这尘世自顾旋转
On a day when problems get me down It's nice to think
当烦恼压得我喘不过气 想起我们的爱
About the love we found All I need is you and I'll get by
便觉温暖满怀 只要有你相伴 我就能渡过难关
And though the years may make me old and gray Darling
纵使岁月染白我的鬓发 亲爱的
You'll still take my breath away 'Cause time can't change
你依然让我心跳停滞 因为时光无法改变
The warmth inside your smile
你笑容里的温柔光芒
So turn out the lamplight Sit by my side love me tonight
请熄灭灯火 依偎我身旁 今夜与我缱绻
Turn out the lamplight Let's dream for a while just you and
熄灭灯火 让我们相拥入梦 只有你与
I And we'll let the world go spinning by
我 任外界纷扰 我们自在地老
Sit by my side love me tonight
依偎我身旁 今夜与我相拥
Sit by my side and love me love me tonight
依偎我身旁 今夜与我缱绻缠绵