Like The First Time - Giant Leap

Like The First Time - Giant Leap
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Patric Sebastian Sarin/Timothy Kellett/Sami Mikko Lehto/Sebastian Rejman

Now the sun is high

I'm awake
我已醒来
I try to focus but I'm
努力集中思绪却
Tempting faith
试探着命运
Someone tell me
谁来告诉我
Did I dream yesterday
昨日是否梦境一场
Did you smile at me
你可曾对我微笑
Every morning you're
每个清晨你都
Lying there
静静躺在身旁
I make a mental note of
我在心底默默记下
Everything
关于你的一切
In your eyes
在你眼眸深处
Did I see something here
是否藏着什么秘密
Did you smile at me
你可曾对我微笑
Come fix me I'm broken
来修复我吧 我已支离破碎
My heart's still unspoken
我的心事仍未说出口
Oh beautiful angel
噢 美丽的天使
Yeah hey

Spread your wings and just fly free
展开双翼 自由翱翔
I'll be where you want me
我会守候在你向往的地方
If this is the last night
若这是最后一夜
Let's make it feel like the first time
就让我们重温初遇的悸动
When tomorrow comes
当黎明降临
She'll be there
她仍会在身旁
Help me talk to her and
帮我与她倾诉心语
Help me dare
赐我勇气靠近
Don't confuse me
别用暧昧游戏
Playing tricks on my mind
扰乱我彷徨心意
Did you smile at me
你可曾对我微笑
Come fix me I'm broken
来修复我吧 我已支离破碎
My heart's still unspoken
我的心事仍未说出口
Oh beautiful angel
噢 美丽的天使
Yeah hey

Spread your wings and just fly free
展开双翼 自由翱翔
I'll be where you want me
我会守候在你向往的地方
If this is the last night
若这是最后一夜
Oh yeah

Let's get over this
让我们跨越阻碍
Ain't nothing more I miss
最怀念不过当初
Than the times when we had it all in a kiss
那倾尽所有的热吻时光
We need to make it through
我们必须携手度过难关
I can't be loosing you
我不能失去你
So hear me out
请听我说
If this is the last night
若这是最后一夜
If this is the last night
若这是最后一夜
Let's make it feel like the first time
就让我们重温初遇的悸动
Yeah
是的
Come fix me I'm broken
来修复我吧 我已支离破碎
My heart's still unspoken
我的心事仍未说出口
Oh beautiful angel
噢 美丽的天使
Yeah hey

Spread your wings and just fly free
展开双翼 自由翱翔
I'll be where you want me
我会守候在你向往的地方
If this is the last night
若这是最后一夜
If this is the last night
若这是最后一夜
Come fix me I'm broken
来修复我吧 我已支离破碎
My heart's still unspoken
我的心事仍未说出口
Oh beautiful angel
噢 美丽的天使
Yeah hey

Spread your wings and just fly free
展开双翼 自由翱翔
I'll be where you want me
我会守候在你向往的地方
If this is the last night
若这是最后一夜
If this is the last night
若这是最后一夜
If this is the last night
若这是最后一夜
Let's make it feel like the first time
就让我们重温初遇的悸动
Now the sun is high
此刻骄阳当空
I'm awake
我已醒来