A Pointless Voyage - Proceed

A Pointless Voyage - Proceed
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Proceed

So throw us a lifeline
请向我们抛来救生索
And we've only begun
而我们才刚刚启航
We're just moving about in a clumsy manner
只能笨拙地在原地打转
So come on everyone jump on
来吧 所有人都跳上来
To this mighty ship that's sinking
登上这艘沉没的巨轮
We'll sail around the world together just briefly
让我们短暂地环游世界
So now you're drowning and I don't know who to save
如今你已沉没 我却不知该救谁
We've sung you song after song
我们为你唱过一首又一首的歌
But we're not moving
但我们停滞不前
We are drifting away you are dragging us down
我们正随波逐流 你却将我们拖入深渊
But we can all rejoice
但我们仍可同声欢庆
And say that we have shared
至少我们曾经
The same boat
同舟共济
It's all we ever wanted to say
这是我们唯一想倾诉的心声
So throw us a lifeline
请向我们抛来救生索
And we've only begun
而我们才刚刚启航
You won't let it go no no
你绝不会放手 绝不
'Cause your roots are rock solid
因为你的根基坚如磐石
So come on everyone jump on
来吧 所有人都跳上来
To this mighty ship that's sinking
登上这艘沉没的巨轮
We'll sail around the world together just briefly
让我们短暂地环游世界
So now you're drowning and I don't know who to save
如今你已沉没 我却不知该救谁
We've sung you song after song
我们为你唱过一首又一首的歌
But we're not moving
但我们停滞不前
We are drifting away you are dragging us down
我们正随波逐流 你却将我们拖入深渊
But we can all rejoice
但我们仍可同声欢庆
And say that we have shared
至少我们曾经
The same boat
同舟共济
It's all we ever wanted to say
这是我们唯一想倾诉的心声
We're drifting away from you right now
此刻我们正与你渐行渐远
So throw us the lifeline
快向我们抛出救生索
Call out to me call out to me 'cause
向我呼救 向我呼救 因为
We still don't understand
我们仍不明白
We still don't understand
我们仍不明白
We're drifting away from you right now
此刻我们正与你渐行渐远
So throw us the lifeline
快向我们抛出救生索
Call out to me call out to me 'cause
向我呼救 向我呼救 因为
We still don't understand
我们仍不明白
We're drifting away from you right now
此刻我们正与你渐行渐远
So throw us the lifeline
快向我们抛出救生索
Call out to me call out to me 'cause
向我呼救 向我呼救 因为
We still don't understand
我们仍不明白
We still don't understand
我们仍不明白