BAD - MINMI

BAD - MINMI (ミンミ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：MINMI

曲：MINMI,Seiji"JUNIOR"Kawabata

Oh how many girls if you're independent lady say oh oh oh
哦 有多少女孩 若你身为独立女性 请高呼哦哦哦
Oh how many boys
哦 有多少男孩
今夜badにさせるの
今夜会让你放纵沉沦
Oh oh oh
哦哦哦
We're bad to be born
我们生来注定不羁
繋がってるよ
心与心紧紧相连
誰だろうと共に踊れば
无论对象是谁都共舞吧
Don't worry
无需忧虑
We're bad to be born
我们生来注定不羁
君は大丈夫
你无需任何顾虑
教わらなくても全て知ってる
无需教导便已洞悉一切
Go your way
勇往直前吧
Zum zum
滋呜滋呜
腰に腰に腰に
腰肢 腰肢 扭动腰肢
Boom boom

響く響く響く
共振 共振 持续共振
Gun gun
怦然怦然
キてるキてるキてるもっともっともっと
心潮澎湃汹涌 还要更加更加更加
もっとbadに
更加狂放不羁
Don don
咚哒咚哒
体が動き出す
身体不由自主舞动
Bam bam

心が流れ出す
心绪如潮水般奔涌
Gan gan
昂扬昂扬
激しく踊りたくなるよ
想要尽情激烈舞动啊
なるよなるよ
就要这样 就要这样
もっとbadに
更加狂放不羁
身をもって分かった
亲身体验方才明白
どーかしてる世の中
这世界本就荒诞不经
とか思ってた僕さえ
就连曾经这样想的我
どーかしてたかもな
或许也曾迷失方向
どこいった
究竟遗失在何处
私のrayban
我的雷朋墨镜
オキニなくす
总是不合时宜
このパティーンも定番
这种风格已成定番
わぁマジ
哇真的假的
You want money
你渴求金钱
ホンマにそんなに
难道真心以为
うちのmamaとpapaは仲良し
我的父母恩爱和睦
キャリア全部輝かしい
事业全都光鲜亮丽
けど私の好きな事に
但对我热衷之事
なぜかいつも口やかまし
为何总是喋喋不休
世間の良い子は卒業
告别世俗的乖小孩
心の目を見開くよ
睁开心灵之眼觉醒吧
Ah

ビビらない何が愛か罪か
无所畏惧 何为爱何为罪
信じるべきか
该坚信什么
Oh how many girls if you're independent lady say oh oh oh
哦 有多少女孩 若你身为独立女性 请高呼哦哦哦
Oh how many boys
哦 有多少男孩
今夜badにさせるの
今夜会让你放纵沉沦
Oh oh oh
哦哦哦
We're bad to be born
我们生来注定不羁
繋がってるよ
心与心紧紧相连
誰だろうと共に踊れば
无论对象是谁都共舞吧
Don't worry
无需忧虑
We're bad to be born
我们生来注定不羁
君は大丈夫
你无需任何顾虑
教わらなくても全て知ってる
无需教导便已洞悉一切
Go your way
勇往直前吧
Show me your waistline
展现你的腰线
腰うねらす
扭动曼妙腰肢
女子のsカーブが好きですか
钟爱女性的S曲线吗
君となら
若是与你共舞
Let's dance
尽情起舞
触れる肌
肌肤相触的瞬间
Gi mi di wine up
让我微醺荡漾
あなたから
与你共同
夜空の下は星が光って
在星空闪耀的夜幕下
なんだか男子と
不知为何渴望与男孩们
Bounce
纵情跃动
したくなった
这份悸动
Give me di one drop sound make me bad
让这旋律将我浸染成狂野模样
One drop one drop one drop
一触即发 一触即发 一触即发
One drop one drop one drop
一触即发 一触即发 一触即发
Oh how many girls if you're independent lady say oh oh oh
哦 有多少女孩 若你身为独立女性 请高呼哦哦哦
Oh how many boys
哦 有多少男孩
今夜badにさせるの
今夜会让你放纵沉沦
Oh oh oh
哦哦哦
We're bad to be born
我们生来注定不羁
繋がってるよ
心与心紧紧相连
誰だろうと共に踊れば
无论对象是谁都共舞吧
Don't worry
无需忧虑
We're bad to be born
我们生来注定不羁
君は大丈夫
你无需任何顾虑
教わらなくても全て知ってる
无需教导便已洞悉一切
Go your way
勇往直前吧
Lala lalala lalala la lala lalala lalala la
啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦 啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦
Lala lalala la lalala lala lalala la lalala
啦啦 啦啦啦 啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦 啦 啦啦啦
Lala lalala lalala la lala lalala lalala la
啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦 啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦
Lala lalala lala lalala la la la laaaaaaaaaaa
啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦 啦 啦 啦 啊———————
Lala lalala lalala la lala lalala lalala la
啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦 啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦
Lala lalala la lalala lala lalala la lalala
啦啦 啦啦啦 啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦 啦 啦啦啦
Lala lalala lalala la lala lalala lalala la
啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦 啦啦 啦啦啦 啦啦啦 啦
Lala lalala lala lalala la la la laaaaaaaaaaa
啦啦 啦啦啦 啦啦 啦啦啦 啦 啦 啦 啊———————
Oh how many girls if you're independent lady say oh oh oh
哦 有多少女孩 若你身为独立女性 请高呼哦哦哦
Oh how many boys
哦 有多少男孩
今夜badにさせるの
今夜会让你放纵沉沦
Oh oh oh
哦哦哦
We're bad to be born
我们生来注定不羁
繋がってるよ
心与心紧紧相连
誰だろうと共に踊れば
无论对象是谁都共舞吧
Don't worry
无需忧虑
We're bad to be born
我们生来注定不羁
君は大丈夫
你无需任何顾虑
教わらなくても全て知ってる
无需教导便已洞悉一切
Go your way
勇往直前吧
Zum zum
滋呜滋呜
腰に腰に腰に
腰肢 腰肢 扭动腰肢
Boom boom

響く響く響く
共振 共振 持续共振
Gun gun
怦然怦然
キてるキてるキてる
心潮澎湃汹涌
もっともっともっと
还要更加更加更加
もっとbadに
更加狂放不羁
Don don
咚哒咚哒
体が動き出す
身体不由自主舞动
Bam bam

心が流れ出す
心绪如潮水般奔涌
Gan gan
昂扬昂扬
激しく踊りたくなるよ
想要尽情激烈舞动啊
なるよなるよ
就要这样 就要这样
もっとbadに
更加狂放不羁
もっとbadに
更加狂放不羁
もっとbadに
更加狂放不羁
Bad bad bad bad badに
狂野 狂野 狂野 狂野 狂野吧