When The World Comes Down(Live Version) - Magnum

When The World Comes Down (Live Version) - Magnum
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tony Clarkin

Hiding somewhere out of sight
藏匿在视线之外的地方
Oh you alright
哦，你还好吗
Feeling pulled from left to right
感觉被左右拉扯
Oh you alright
哦，你还好吗
You're been alone again tonight
今晚你又独自一人
No one has called
没有人打来电话
If they had known
如果他们知道
I think they might
我想他们可能会
'Cause you've got it all
因为你拥有一切
There are times it's hard to swallow
有时难以咽下苦涩
When the world comes down on you
当世界压垮了你
May it shine on you tomorrow
愿明天阳光照耀你
And your dreams they all come true
愿你的梦想都成真
I hear you crying to yourself
我听见你独自哭泣
Oh that's not right
哦，那并不对
And I know you
而我了解你
Oh you need somebody's help
哦 你需要别人的帮助
Oh for tonight
哦 就在今晚
But you sit alone
但你独自坐着
Turn off your light feeling so small
关掉灯光 感到如此渺小
You should have known how well you might
你早该知道 你有多棒
Oh

You've got it all
你拥有一切
Oh

There are times it's hard to swallow
有时难以咽下苦涩
When the world comes down on you
当世界压垮了你
May it shine on you tomorrow
愿明天阳光照耀你
And your dreams they all come true
愿你的梦想都成真
There are times it's hard to swallow
有时难以咽下苦涩
Oh when the world comes down on you
当世界压得你喘不过气
May it shine on you tomorrow
愿明天阳光照耀你
Oh and your dreams they all come true
愿你所有梦想成真
Sing it
唱出来
Oh oh oh

Oh oh

May all your dreams
愿你所有的梦想
Dreams come true for you
都能为你实现
Want to want to
想要 想要
Oh

I want them to
我希望它们能实现
Oh I want to come true
哦 我希望梦想成真
Yeah
是的
May all your dreams come true
愿你所有的梦想都能实现
Dreams come true for you
都能为你实现
May all your dreams come true
愿你所有的梦想都能实现