Angels On the Banks - Katie Herzig

Angels On the Banks - Katie Herzig
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stop by to say I love you
驻足只为诉说爱意
Every time he passes through
每当他的身影掠过
I was lost and I had missed you
我曾迷失却仍思念你
They're the words I listen to
那些话语萦绕耳际
And even if I stop
纵使我停下脚步
I know the conversation will go on
深知对白仍会继续
And every word I haven't said I take for granted
所有未言之语都化作理所当然
I've packed my bag a hundred times
行囊收拾了千百遍
Told my mom I'm coming home
告诉母亲我将归家
Bought a ticket down the river
买一张顺流而下的船票
The only current that I know
那是我唯一熟知的航道
But a day becomes a year
可一日竟成一年光景
And all the kisses cover the fears
所有亲吻都掩藏着恐惧
And the tears become the dawn of another day
泪水化作新一天的晨光
And the angels on the banks
河岸天使静静守望
Come to row me down the river
随我顺流而下
These strangers with their angel wings
那些带着天使羽翼的陌生人
All these strangers on the banks
河岸上所有的陌生人
Come to row me down the river
随我顺流而下
With their angel wings
带着他们的天使羽翼
Their angel wings
那圣洁的羽翼
I had a dream that I was pretty
我曾梦见自己光彩照人
That I could fool your wild eyes
能迷惑你狂野的双眼
Start believing that I'm witty
开始相信自己足够睿智
That I'd never compromise
永远不会妥协退让
The dreams we fool
我们曾愚弄的梦想
The Mozart room
那间莫扎特琴房
The old tattoo I got from you
你留给我的旧纹章
I try to wash it off my body one last time
最后一次试图将它洗净
Before the angels on the banks
直到河岸天使降临
Come to row me down the river
随我顺流而下
These strangers with their angel wings
那些带着天使羽翼的陌生人
All the strangers on the banks
河岸上所有的陌生人
Have come to row me down the river
都来划船载我顺流而下
With their angel wings
带着他们的天使羽翼
Their angel wings
那圣洁的羽翼
Oh I've never been rescued before
哦 我从未被拯救过
Oh I've never seen the end of a war
哦 我从未见过战争的终结
I've never caught the grace of a lullaby
也未曾抓住摇篮曲的温柔
Not the way that all the angels sing tonight
并非今夜天使吟唱的方式
All the angels on the banks
河岸上所有天使
Have come to row me down the river
都来划船载我顺流而下
These strangers with their angel wings
那些带着天使羽翼的陌生人
All these strangers on the banks
河岸上所有的陌生人
Have come to row me down the river
都来划船载我顺流而下
With their angel wings
带着他们的天使羽翼
Their angel wings
那圣洁的羽翼