Booty Call - G. Love

Booty Call - G. Love
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When I first met you babe
当我初次遇见你宝贝
I knew I had to have you
便知你是我心之所向
I just wanted you to call
只盼你能轻声唤我
Me your bad boy baby blue
你那忧郁的坏男孩
I'm so glad I'll be loving you for ever
多么欣喜能永远爱你
It's kind of clever how we ended
我们这般相遇真是天意
Up in this situation
最终走到一起
We was working at the snack bar on
那时我们还在小吃店工作
My vacation admiration infatuation elation
假期中的倾慕到痴迷，心潮澎湃
We were kickin' it for the whole damn summer
整个夏天，我们尽情享受，乐在其中
From freinds
从朋友
To best freinds
到挚友
To part time lovers
渐入情网的爱侣
Now you're moving in the
如今你已踏入
First date of september
九月的初次约会
I can remmember when
我依然记得当初
I saw you back in december
十二月我与你重逢
It was so cold outside
外面天寒地冻
You was breakin' up
你正心碎
And so was I and
我也同样伤痛
Neither one of us wanted to give love a try
我们都不愿尝试爱情
But we would talk, talk, laugh and have a ball
但我们仍旧畅谈欢笑 尽情玩乐
But then we got drunk and
但当我们醉意朦胧
Fooled around and had a booty call
嬉戏玩闹后有了露水情缘
A booty call
露水情缘
Ain't nuthin' wrong with a bootycall
露水情缘又有何不可
Everybody like a bootycall
谁都喜欢露水情缘
Everybody like a bootycall
谁都喜欢露水情缘
Now and then
偶尔一次
Sing
唱吧
I can tell that were gonna be freinds
我知道我们会成为朋友
I can tell that were gonna be freinds
我知道我们会成为朋友
Now were getting serious
如今我们愈发认真
Living together
共同生活
We've had our ups and downs
我们有过起起落落
But you know that we'd whether the storm
但你深知我们能风雨同舟
And if we ever had some fights
即便我们曾有争吵
They always ended up in the
他们总是最终来到
Quiet storm, warm in the bedroom
宁静的风暴中，在卧室里温暖相拥
A lil bit of heat
带着一丝炽热
And alittle bit of spice
再添些许情趣
But no 2 people got along all the time alright
但两人不可能永远和睦相处
So lets stick together like the Al Green song
所以让我们像Al Green的歌一样，紧密相依
Cause you always do make me fell brand new
因为你总能让我感觉焕然一新
And ill always be lovin' you my baby boo
而我将永远深爱着你，亲爱的
And only do I think that your sexy self independent
我只觉你性感独立，魅力四射
Strong willed
意志坚定
Hard workin'
勤恳努力
And I liked cha
而我为你心动
You like to step up to the party and
你喜欢在派对上自信登场
Get down on the dance
尽情舞动
Floor like nobodys buisness
舞池中旁若无人地绽放光芒
The finest fish in the whole
是这世间最耀眼的明珠
Damn sea swimming with me
该死的海 与我同游
Skinny dippin'
裸泳嬉戏
With me road tripin' with me
与我同行 公路旅行
But know she flippin' on me yeah
但她也会对我翻脸
And I'm gonna tell you that that ain't all
我要告诉你 事情远不止这样
She like to get freaky and fool
她喜欢疯狂玩乐
Around and have a booty call
随时约我亲密相会
Ain't nothing wrong with the booty call
这样的约会 没什么不好
And do you people want a booty call
你们是否也想要一夜情？
Everybody need a booty call
每个人都渴望一夜情
Now and then
偶尔一次
Hey babby you know I get off in a
嘿宝贝，你知道我很快就能完事
Bought ten minutes you think you
大概十分钟，你觉得怎么样
And I can hook up after the show
演出结束后我就能和你约会
Sing
唱吧
I can tell that were gonna be freinds
我知道我们会成为朋友
I can tell that were gonna be freinnds
我能感觉到，我们将会是朋友
I can tell that were gonna be
我能感觉到，我们将会
I can tell that were gonna be
我能感觉到，我们将会
I can tell that were gonna be freinds
我知道我们会成为朋友
Are you ready for the booty call
你是否已准备好，迎接这随性的邀约？
Do you people want a booty call
你们是否也渴望，这深夜的邀约？
Id bet you'd like a booty call
我猜你也期待那午夜时分的来电
Everybody need a booty call
每个人都渴望一夜情
You know what I'm sayin'
你懂我的意思吧