Nightlife - Off With Their Heads

Nightlife - Off With Their Heads
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ryan Jay Yo

I left it to chance
我将一切交给命运
I never should've let this get so far out of hand
早该阻止这一切失控蔓延
But I'll do anything to not be alone
但只要能摆脱孤独 我愿付出所有
'Cause when I'm alone you know I'll
因为独处时 你知道我会
I can easily fall back into old habits
轻易沉溺于旧日恶习
That I thought I'd left behind
那些我以为早已摆脱的阴影
And they rip me apart and I realize
它们将我撕裂 我才恍然醒悟
Don't be alarmed I have to lie
别惊慌 我不得不撒谎
Take everything and keep it in stride
承受一切 保持从容
I know I'm sick and I'm not right
我知道自己病了 状态不对
I'm so f**king tired of living this life
对这该死的生活我已精疲力尽
I made for myself I'm sorry that I
我为自己创造的生活 抱歉我
Cannot get past what keeps me away from the light
始终无法摆脱那阻挡光明的阴影
I hope this explains my problem to you
希望这能让你理解我的困境
Cause I feel like this every night
因为每个夜晚我都如此煎熬
Don't wanna be like this anxious and angry
不愿如此焦虑愤怒
Hopeless upset all the time
终日绝望沮丧难平
Unable to get back the feeling
再也找不回
I lost somewhere along the line
半途遗失的那份心情
I wear it all on my sleeve
情绪全写在袖口
And everyone sees no matter how hard I try
无论怎样掩饰都被看透
I've never felt worse in my whole life
此生从未这般难受
Don't be alarmed I have to lie
别惊慌 我不得不撒谎
Take everything and keep it in stride
承受一切 保持从容
I know I'm sick and I'm not right
我知道自己病了 状态不对
I'm so f**king tired of living this life
对这该死的生活我已精疲力尽
I made for myself I'm sorry that I
我为自己创造的生活 抱歉我
Cannot get past what keeps me away from the light
始终无法摆脱那阻挡光明的阴影
I hope this explains my problem to you
希望这能让你理解我的困境
Cause I feel like this every night after night
因为每个夜晚我都如此煎熬
Feel like this every night after night
夜复一夜 我都是这般模样
Feel like this every night after night
夜复一夜 我都是这般模样
Feel like this every night after night
夜复一夜 我都是这般模样
Feel like this every night Night after night
每个夜晚 周而复始
Feel like this every night Night after night
每个夜晚 周而复始
Feel like this every night Night after night
每个夜晚 周而复始
Feel like this every night Night after night
每个夜晚 周而复始
Every single night
每个孤独的夜晚