Guardian Of Eternity - Celtic Legacy

Guardian Of Eternity - Celtic Legacy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Times made some changes
时光带来了变迁
Rearranged my world
重新塑造了我的世界
I guess now I'm older
我想我已年长
And nearer my afterworld
离来世更近一步
It won't be long till I'm up on my way
不久我将启程
I hear the guardian he's calling my name
我听见守护者在呼唤我的名字
Looks like it's gonna rain
似乎即将下雨
And wash me to evermore
将我冲刷至永恒
I'm happy but sad to leave
我既喜悦又不舍离去
It's breaking my heart to go
离开让我心碎
Happiness beckons but so far away
幸福在召唤却遥不可及
Cherish our memories don't lock them away
珍惜我们的回忆 不要将它们封存
My eyes they grow weary
我的双眼逐渐疲惫
My heart beats oh so slow
我的心跳如此缓慢
The guardian appears to me
守护者出现在我面前
He opens his arms
他张开双臂
That look on his face it says it all
他脸上的表情说明了一切
Welcome my brother to evermore
欢迎你，我的兄弟，来到永恒
Into my sons flow the blood from my veins
我的血脉流淌在我的儿子们体内
My sword I bequeath to you fear not the pain
我将我的剑赠予你，不要畏惧痛苦
Fear not the hellion you laugh at us all
不要畏惧那嘲笑我们的恶魔
Don't run from the enemy
不要逃避敌人
Answer the call
回应那召唤
Guardian oh guardian answer my call
守护者啊，守护者，请回应我的呼唤
(Let my heart fly)
（让我的心飞翔）
Lead me on this way to my evermore
引领我踏上通往永恒之路
(show no darkness)
（驱散一切黑暗）
Light my way
照亮我的前路
To the holy path don't let me stray
不要让我偏离神圣的道路
Hear me pray
倾听我的祈祷
In the shadows let me not decay
在阴影中 别让我腐朽
Grant me this one wish before I must die
在我离去前 请满足我这最后的愿望
(Grant me one wish)
（请满足我这一个愿望）
Carry my legacy beyond this life
将我的遗志延续到生命之外
(Listen to me)
（听我说）
Take a look at your destiny
看看你的命运
Raise your eyes to the gods
仰望众神
So I walk with the guardian of eternity
我与永恒的守护者同行
Side by side with me
并肩与我
And in him you shall believe
你们应信他
Yes he shines his light
是的 他闪耀光芒
On the soul of every warrior
照亮每个战士的灵魂
In the night
在黑夜中
You'll see your eternal destiny
你将看到你的永恒命运
When he smiles
当他微笑时
Take a look at your destiny
看看你的命运
Raise your eyes to the gods
仰望众神
So I walk with the guardian of eternity
我与永恒的守护者同行
Side by side with me
并肩与我
And in him you shall believe
你们应信他
Yes he shines his light
是的 他闪耀光芒
On the soul of every warrior
照亮每个战士的灵魂
In the night
在黑夜中
You'll see your eternal destiny
你将看到你的永恒命运
When he smiles
当他微笑时