Hold On Me(Radio edit) - Phixx

Hold On Me (Radio Edit) - Phixx
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah yeah yeah yeah

You've really got a hold on me
你已将我彻底俘获
You come to me like a thief in the night
你如夜盗般悄然降临
Slip into my conscience
潜入我的意识深处
Then you bleed into my mind
而后渗透进我的思绪
Tear my heart defences down
击溃我所有心防
And I know
我深知
The temptations just too strong
这诱惑太过强烈
Can't let go
无法放手
'Cause I'm weak
因我如此脆弱
To the taste of your seduction
沉溺于你的诱惑
Yeah yeah yeah yeah

You've really got a hold on me
你已将我彻底俘获
You're my soul temptation
你是我灵魂的蛊惑
You're the black of midnight
你是深夜的暗影
Stealing at the light of day
在白昼中悄然窃取
You're my soul temptation
你是我灵魂的蛊惑
You curse me with this hunger
你用这渴望诅咒我
And that's the price I pay
这就是我付出的代价
Yeah you really got a hold on me
你已将我牢牢掌控
A slight of hand and twist of fate
命运翻云覆雨间
And my whole world just changed
我的世界天翻地覆
Caught in a spell that I can't break
陷入无法挣脱的魔咒
Where your touch compels me to stay
你的触碰让我沉沦
And I know that temptations just too strong
我深知这诱惑太过强烈
Can't let go
无法放手
'Cause I'm weak
因我如此脆弱
To the taste of your seduction
沉溺于你的诱惑
Yeah yeah yeah yeah

You've really got a hold on me
你已将我彻底俘获
You're my soul temptation
你是我灵魂的蛊惑
You're the black of midnight
你是深夜的暗影
Stealing at the light of day
在白昼中悄然窃取
You're my soul temptation
你是我灵魂的蛊惑
You curse me with this hunger
你用这渴望诅咒我
And that's the price I pay
这就是我付出的代价
Yeah you really got a hold on me
你已将我牢牢掌控
'Cause you have got me into deep
因你让我深陷其中
With each and every breath I breathe
每一次呼吸都让我更确定
I have found a greater need
我找到了更深的渴望
I'm a slave to this emotion
我沦为这情感的奴隶
To the taste of your seduction
沉溺于你的诱惑
You're my soul temptation
你是我灵魂的蛊惑
You're the black of midnight
你是深夜的暗影
Stealing at the light of day
在白昼中悄然窃取
You're my soul temptation
你是我灵魂的蛊惑
You curse me with this hunger
你用这渴望诅咒我
And that's the price I pay
这就是我付出的代价
Yeah you really got a hold on me
你已将我牢牢掌控
Yeah yeah yeah yeah

You've really got a hold on me
你已将我彻底俘获
You're my soul temptation
你是我灵魂的蛊惑
You're the black of midnight
你是深夜的暗影
Stealing at the light of day
在白昼中悄然窃取
You're my soul temptation
你是我灵魂的蛊惑
You curse me with this hunger
你用这渴望诅咒我
And that's the price I pay
这就是我付出的代价
Yeah you really got a hold on me
你已将我牢牢掌控
Yeah yeah yeah yeah

You've really got a hold on me
你已将我彻底俘获
You're my soul temptation
你是我灵魂的蛊惑
You're the black of midnight
你是深夜的暗影
Stealing at the light of day
在白昼中悄然窃取
You're my soul temptation
你是我灵魂的蛊惑
You curse me with this hunger
你用这渴望诅咒我
And that's the price I pay
这就是我付出的代价