Destiny Unknown - Dawn Of Destiny

Destiny Unknown - Dawn Of Destiny
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Fear of unknown things
对未知事物的恐惧
Is crawling deep inside us
深深爬进我们心底
Hate for other men
对他人的无端憎恨
Arises without reason
毫无缘由地滋长
No one on this earth was born viciously
这世上无人天生残暴
What makes a man running wild
是什么让人变得疯狂
Pain they may not feel
他们或许感受不到痛苦
They die with all their pride
却带着全部骄傲死去
Glory for their deeds
为他们的暴行欢呼
And not one single tear
却不见一滴眼泪
No one on this earth was born viciously
这世上无人天生残暴
What makes a man running wild
是什么让人变得疯狂
What have they done
他们年少时
When they were young
曾做过什么
Playing in the sand without a gun
在沙地里玩耍 手中无枪
Watch the children play
看着孩子们嬉戏
You know their destiny's unknown
你可知他们的命运未卜
They won't ever tell lies
他们从不说谎
No sorrow in their eyes
眼中没有悲伤
Their innocence is clearly shown
纯真如此清晰可见
Why can it not be saved
为何无法将它挽留
All those weird leaders
那些古怪的领袖
Who try split the world
妄图分裂世界
They have been a little child as well
也曾是天真孩童
They fight for their religion or at least
他们为信仰而战 至少
That's what they say
他们是这么说的
Fanatic bigotry and all this hate they shed
狂热的偏执与倾泻的仇恨
Jews Christs and Muslim
犹太 基督与穆斯林
Together's just a dream
和平共处只是幻梦
Struggling everywhere
处处皆是纷争
Nothing's left to share
再无共享的可能
Watch the children play
看着孩子们嬉戏
You know their destiny's unknown
你可知他们的命运未卜
They won't ever tell lies
他们从不说谎
No sorrow in their eyes
眼中没有悲伤
Their innocence is clearly shown
纯真如此清晰可见
Why can it not be saved
为何无法将它挽留
Tears without an eye
无目之泪流淌
A truth within a lie
谎言中的真相
All the cowards spilling blood they hide
懦夫们藏身血泊中央
Without shame
毫无羞耻
Is this the way they dreamed their life
这就是他们梦想的生活吗
Do they still remember times
他们是否还记得那些
They never felt hate
从未感受过仇恨的时光
Did they reach to point of no return
他们是否已无法回头
What have they done
他们年少时
When they were young
曾做过什么
Playing in the sand without a gun
在沙地里玩耍 手中无枪
Watch the children play
看着孩子们嬉戏
You know their destiny's unknown
你可知他们的命运未卜
They won't ever tell lies
他们从不说谎
No sorrow in their eyes
眼中没有悲伤
Their innocence is clearly shown
纯真如此清晰可见
Why can it not be saved
为何无法将它挽留
Watch the children play
看着孩子们嬉戏
You know their destiny's unknown
你可知他们的命运未卜
They won't ever tell lies
他们从不说谎
No sorrow in their eyes
眼中没有悲伤
Their innocence is clearly shown
纯真如此清晰可见
Why can it not be saved
为何无法将它挽留