Vacation - Florist

Vacation - Florist
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't know how to be
我不知该如何自处
What I wanted to be when I was 5
五岁时憧憬的模样早已模糊
Sometimes blue eyes sometimes green
眼眸时而湛蓝时而翠绿
Bike rides
单车掠过的轨迹
Snow hikes and christmas lights
雪中远足与圣诞灯火
Sometimes freezing sometimes warm
时而凛冽时而温热
I don't know if I can love that anymore
我不确定是否还能倾心于此
'Cuz I got it all
因我曾拥有全部
I got it all mistaken
我全都误解了
For a meaningful life and a fun family vacation
以为是有意义的人生和欢乐的家庭旅行
Like when I used to ride roller coasters with my dad
就像小时候和父亲一起坐过山车的时光
When a swimming pool in a hotel
当酒店里的游泳池
Was a gift
曾是上天
From God
赐予的礼物
Like love or like a family
像爱情或家庭那样
I don't know how to be
我不知该如何自处
Mmaybe I just wanna get married
或许我只是想步入婚姻殿堂
Maybe I just wanna fall asleep
或许我只是想沉入梦乡
But at least I know that the world is spinning
但至少我知道世界仍在运转
When we're tangled in the bedsheets
当我们相拥在床单之间
And at least I know that my mom is breathing
至少我知道母亲仍在呼吸
When we talk on the phone
当我们在电话里交谈
And at least I know that my house
至少我知道我的家
Won't burn down down to the ground
不会在烈火中化为灰烬
Or maybe it will
或许终将如此
If I've been in love before and I'm pretty sure
若我曾坠入爱河 我确信
I have
确实如此
I'm pretty sure that my house can burn down down
我深知我的家园可能
To the ground tomorrow
在明日化为灰烬
If I've been in love before
若我曾真心爱过
And I know that I have
我明白确实如此
Then I know that my house can burn
我明白我的家可能付之一炬
Down down to the ground tomorrow
明日便化为灰烬散落一地