アジアの純真 - 爱相随

アジアの純真 - ラブプラス (Love Plus)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：井上陽水

曲：奥田民生

北京ベルリンダブリンリベリア
北京柏林都柏林利比里亚
束になって輪になって
聚拢成束环绕成圈
イランアフガン聴かせて
让我聆听伊朗阿富汗
バラライカ
巴拉莱卡琴声
美人アリラン
美人阿里郎
ガムランラザニア
甘美兰千层面
マウスだってキーになって
就连嘴巴也能化为琴键
気分イレブン
情绪高涨十一分
アクセス試そうか
尝试接入吧
開けドアー
敞开大门
今はもう
此刻已然
流れでたらアジア
随波逐流便是亚洲
白のパンダをどれでも
无论哪种白熊猫
全部並べて
全都排列整齐
ピュアなハートが夜空で
纯洁的心在夜空中
弾け飛びそうに輝いている
仿佛即将迸发般闪耀
火花のように
如同火花
火山マゼラン
火山麦哲伦
シャンハイマラリア
上海疟疾
夜になって熱が出て
入夜后体温攀升
多分ホンコン瞬く熱帯夜
大概是香港闪烁的热带夜
開けドアー
敞开大门
涙流れても
纵使泪水流淌
溢れ出てもアジア
满溢而出仍是亚洲
地図の黄河に
在地图的黄河上
星座を全部浮かべて
浮现全部星座
ピュアなハートが
纯洁的心
誰かにめぐり会えそうに
仿佛即将与某人邂逅
流されて行く
随波逐流而去
未来の方へ
朝向未来彼方
白のパンダをどれでも
无论哪种白熊猫
全部並べて
全都排列整齐
ピュアなハートが
纯洁的心
世界を飾り付けそうに
仿佛即将装点整个世界
輝いている
熠熠生辉
愛する限り
只要爱意尚存
瞬いている
便持续闪烁
今アクセスラブ
此刻接入爱意