In The City(Live On MTV， 1994) - Eagles

In The City (Live On MTV, 1994) - Eagles

Written by：Joseph Wals

Somewhere out there on that horizon
在地平线上的某处
Out beyond the neon lights
远离霓虹灯
I know there must be something better
我知道一定有更美好的地方
But there's nowhere else in sight
但是目及之处没有其它地方
It's survival in the city children
这是在城市里生活的人呐
When you live from day to day
当你日复一日地活着
City streets don't have much pity girl
街道无任何变化 亦不会有太多的遗憾
When you're down that's where you'll stay
当你跌倒 那是你停留的地方
In the city oh oh
在这城市里
In the city oh oh
在这城市里
I was born here in the city
我生于这座城市
With my back against the wall
有所依靠
Nothing grows and life ain't very pretty
没有长进 生活不完美
No one's there to catch you when you fall
当你跌倒时没人会扶你一把
Somewhere out on that horizon
在地平线上的某处
Far away from the neon sky
远离被霓虹灯照亮的天空
I know there must be something must be something better
我知道一定会有更好的地方
I can't stay another night
我不能在此多做停留
In the city oh oh
在这城市里
Another night
别样的夜晚
In the city
在这城市里
Another night
别样的夜晚
In the city
在这城市里
In the city
在这城市里