Johnny Come Home - Fine Young Cannibals

Johnny Come Home - Fine Young Cannibals
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：David Steele

Nobody knows the trouble you feel
没人知道你心里有多难受
Nobody cares the feelin' is real
没人在乎这种感觉是真的
Johnny we're sorry won't you come on home
Johnny我们很抱歉你能否回家来
We worry won't you come on
我们忧心忡忡你能否振作起来
What is wrong in my life
我的人生到底出了什么问题
That I must get drunk every night
我每天晚上都醉得不省人事
Johnny we're sorry
Johnny我们很抱歉
You won't
你不会
Dimond
钻石
She's missing badly missing her son
她很想念她的儿子
Who do you know where will you stay
你认识谁你会待在哪里
Big city life is not what they say
大城市生活不是他们说的那样
Johnny we're sorry won't you come on home
Johnny我们很抱歉你能否回家来
We worry won't you come on
我们忧心忡忡你能否振作起来
What is wrong in my life
我的人生到底出了什么问题
That I must get drunk every night
我每天晚上都醉得不省人事
Johnny

We're sorry
我们很抱歉
You'd better go everything's closed
你最好离开这里关门了
Can't find a room money's all blown
找不到房间钱都花光了
Nowhere to sleep out in the cold
天寒地冻无处安睡
Nothing to eat nowhere to go
没东西吃也没地方去
Johnny we're sorry won't you come on home
Johnny我们很抱歉你能否回家来
We worry won't you come on
我们忧心忡忡你能否振作起来
What is wrong in my life
我的人生到底出了什么问题
That I must get drunk every night
我每天晚上都醉得不省人事
Johnny we're sorry won't you come on home
Johnny我们很抱歉你能否回家来
We worry won't you come on home
我们担心你能否回家来
Jonny Jonny we won't you come on home
我们不会让你回家吧
We worry won't you come on home Jony
我们担心你会不会回家来Jony