Petit Poulet - Sinéad O’Connor

Petit Poulet - Sinéad O'Connor (西尼德·奥康娜)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Petit poulet tout c'est okay
亲爱的小家伙 一切都会好起来
Maintenant bebe tout c'est okay
现在亲爱的 一切都会好起来
The life you left behind won't find you
过往的生活不会再来纠缠你
The love you kept inside will come
深藏心底的爱终将绽放
And even when your own heart blinds you
即便内心迷茫看不清方向
Nothing undoes the work you've done
所有付出都不会白费
The sun's still in the sky
太阳依旧高悬天际
The moon is there at night
月光依然每晚相伴
The ground still underfoot
大地依然在你脚下
And still holds you
始终将你稳稳托起
Petit poulet tout c'est okay
亲爱的小家伙 一切都会好起来
Maintenant bebe tout c'est okay
现在亲爱的 一切都会好起来
There isn't any answer to the question
这个问题本就没有答案
You only learn to live with it
你只需学会与之共处
There isn't any answer in religion
宗教里也寻不到解答
Don't believe one who says there is
别轻信那些言之凿凿的人
But the voices are heard of all who cry
但所有哭泣者的心声都被倾听
I am around you as long in the night
漫漫长夜中我始终环绕着你
Kissing your plight baby child
轻吻你的困境 亲爱的孩子
Kissing your plight kissing your plight
抚慰你的苦难 化解你的忧愁
I am the sun up in the sky
我是高悬晴空的骄阳
I am the moon also at night
亦是夜幕低垂的明月
I am the ground under your foot
更是你脚下坚实的大地
I am holding you
永远将你托起
Petit poulet tout c'est okay
亲爱的小家伙 一切都会好起来
Maintenant bebe tout c'est okay
现在亲爱的 一切都会好起来