Honey Child(Live at the Empire Pool， Wembley， London - 9th March 1979) - Bad Company

Honey Child (Live at the Empire Pool, Wembley, London - 9th March 1979) - Bad Company
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Paul Rodger/|Simon Kirke/Boz Burrell/Mick Ralphs

Well the first time that I met you you were only seventeen
初见你时 你才十七岁芳华
But I had to put you down 'cause I didn't know where you'd been
我却不得不推开你 因不知你曾漂泊何方
You had a long black dress your hair in a mess
黑色长裙曳地 发丝凌乱不羁
You didn't seem to have no class but the look on
看似不修边幅 但凝望你脸庞时
Your face was no disgrace I knew I had to move real fast
那神情令人倾心 我知道必须抓紧时机
Honey child don't you know you drive me wild oh honey child
亲爱的姑娘 你让我意乱情迷
Don't you know you drive me wild just about to lose my mind
你让我神魂颠倒 几乎丧失理智
Well the second time that I met you you were just turned
再次相遇时 你刚满二十韶光
Twenty one an' all your talk about love love was gone long gone
二十一岁 关于爱的言语早已消逝无踪
Oh honey child don't you know you drive me wild honey child
亲爱的姑娘 你可知道你让我神魂颠倒
Don't you know you drive me wild just about to lose my mind
你让我神魂颠倒 几乎丧失理智
Oh honey child don't you know you drive me wild mm
亲爱的姑娘 你可知道你让我意乱情迷
Honey child don't you know you drive me wild honey child
亲爱的姑娘 你可知道你让我心驰神往
Don't you know you drive me wild oh yeah honey child
你可知道我为你疯狂 亲爱的姑娘
Don't you know you drive me wild oh oh honey child
你可知道我为你着迷 亲爱的姑娘
Don't you know you drive me wild
你可知道你让我意乱情迷
Honey child now
亲爱的女孩啊
Don't you know you drive me wild
你可知道你让我意乱情迷
Honey honey honey honey child don't you know drive me wild
亲爱的亲爱的女孩 你让我意乱情迷
Honey honey honey honey child
亲爱的亲爱的女孩
Honey honey honey honey child don't you know drive me wild
亲爱的亲爱的女孩 你让我意乱情迷
Just lose my mine
让我彻底失去理智