One Time - Christian Walz

One Time (Album Version) - Christian Walz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You＇re getting ready
你正在梳妆打扮
Putting make up on your sexy face
为你迷人的脸庞涂抹妆容
And you look damned surprised
你看起来如此惊讶
When wine falls to the floor
当红酒洒落在地
For no reason at all
毫无缘由地
I wait a little longer
我多等待了片刻
As you feel it growing stronger
感受着情感愈发浓烈
When I＇m by your side
当我陪伴在你身旁
What if I had a chance
若我还能有机会
To get down for some more
与你再度相拥
Do we have to be apart
我们是否注定分离
Is this meant to break my heart
难道这就是心碎的宿命
One time and never mind
一次就好 不必再提
I waste a little heaven on where I belong
我在归属之地虚度些许美好
Gonna do it somehow
无论如何也要继续前行
One time and never mind
一次就好 不必再提
I sacrifice my glory not to be alone
我愿舍弃荣光 只为不再孤单
I belive it somehow
我依然莫名相信
The future in our past time
往昔时光里藏着我们的未来
Is the prescense of our last time
那是我们最后的相聚
You were by my side
你曾在我身旁
What if I I would have stayed
若当初我选择留下
Baby Open the doors
亲爱的 请打开心门
Do we have to be apart
我们是否注定分离
This could mend my broken heart
这或许能治愈我破碎的心
One time and never mind
一次就好 不必再提
I waste a little heaven on where I belong
我在归属之地虚度些许美好
Gonna do it somehow
无论如何也要继续前行
One time and never mind
一次就好 不必再提
I sacrifice my glory not to be alone
我愿舍弃荣光 只为不再孤单
I belive it somehow
我依然莫名相信
One time and never mind
一次就好 不必再提
I waste a little heaven on where I belong
我在归属之地虚度些许美好
Gonna do it somehow
无论如何也要继续前行
One time and never mind
一次就好 不必再提
I sacrifice my glory not to be alone
我愿舍弃荣光 只为不再孤单
I belive it somehow
我依然莫名相信