Bli Blip(Album Version) - New York Voices

Bli Blip - New York Voices
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Edward Kennedy Ellington/Sid Kuller/Darmon Meader

My love to you I bring
我将爱意献予你
On account of you can sing
因你歌声动我心
Bli blip bobby flam flam flam
心跳如鼓点般雀跃
My love to you is true
我对你真心不渝
On account of you can do
因你让我着迷
Bli blip bobby flam flam flam
心弦随你而颤动
My poor heart gives a start
我心为你悸动
Like a jitterbug just won't stop
像摇摆舞永不停歇
Mix my spooning with your crooning
将我的缠绵与你的低吟交织
Watch me blow my top yeah
看我情难自禁 心潮澎湃
My love to you I've sworn
对你许下爱的誓言
On account of mine is your
只因我的一切都属于你
Bli blip bobby flam flam flam
心跳如鼓点般雀跃
Well I've never been with anyone quite so hot
从未遇见过如此炽热的灵魂
No never but I know why I dig you a lot
但我知道为何对你如此着迷
So now whenever we're swooning and crooning
此刻每当相拥呢喃
Ever so sweetly
如此甜蜜醉人
I don't know what's up
我不知为何心动
You got me on the run
你让我心驰神往
Not everyone is half as much fun fun
无人能及这欢愉
How can I know what's next
未来将如何展开
No I've never been with anyone quite so fine
从未遇见如此美好的人
No never but I hope you'll break from the line
唯愿你挣脱束缚
My poor heart gives a start
我心为你悸动
Like a jitterbug just won't stop
像摇摆舞永不停歇
Mix my spooning with your crooning
将我的缠绵与你的低吟交织
And let me blow my top mop
任我彻底沉沦疯狂
Watch me blow my top yeah
看我情难自禁 心潮澎湃
Your love to you I've sworn
对你许下爱的誓言
On account of mine is your
只因我的一切都属于你
Bli blip bobby flam flam flam flam flam flam
怦怦 砰砰 心跳如擂鼓
You turn me upside down
你让我神魂颠倒
And spin me crazy all around
让我天旋地转疯狂不已
And leave me realing
让我晕眩沉醉
Got the feeling I can fly
仿佛生出翱翔天际的羽翼
That's why I'm just sittin' singin' bli blip
所以我只是坐着哼唱 嘀嗒嘀
That's why I'm just sittin' singin' bli blip
所以我只是坐着哼唱 嘀嗒嘀
Bobby flam flam flam
波比 砰砰砰