Back Of My Hand - Drake Bell

Back Of My Hand - Drake Bell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You only call me if you're feeling blue
你只在忧郁时才想起我
You tell me I don't pay attention to you
抱怨我对你不够关注
But if you only knew
但若你知晓
Just what I'm going through
我正经历的煎熬
You wouldn't those guys
便不会理会那些
Who mess around with your girl
与你女友纠缠的轻浮之徒
When I call you I get stack of lies
我的来电只换来层层谎言
You whup 'm out before you dry your eyes
你抹干泪便急着挂断
I'm not a fruit machine a 1960's dream
我并非投币机 也不是六十年代的幻梦
And in the 'bet you' list
在那份"赌你会"的清单里
I bet you never seen her
我赌你从未真正看清她
You're not unreadable
你并非难以解读
You're not unbeatable
也并非不可战胜
I know just what you are
我早看透你的本质
Don't push your luck to far
别把运气挥霍殆尽
You're not untouchable
你并非高不可攀
Not just another girl
不只是普通女孩
I'd get in touch with you
我想与你联系
I only wish I knew that
只愿我能明白
I've got your number written on the back of my hand
你的号码刻在我手背
I've got your number written on the back of my hand
你的号码刻在我手背
I've got your number written on the back of my hand
你的号码刻在我手背
I've got your number
我记着你的号码
I had a dream
我曾有个梦
I met another girl
我遇见了另一个女孩
But in the morning
但清晨醒来时
She was just a kick inside
她只是转瞬即逝的冲动
I hope I'm getting through the Interference too
但愿我能穿越这重重干扰
My money's running out
我的积蓄即将耗尽
I don't know what to say now
此刻我无言以对
The operator's saying 'cut the line'
接线员催促着挂断电话
You want to call here for the very last time
你想最后一次打来倾诉
You're only young at heart
你内心仍葆青春
But there's a time to start
但该是启程时分
Just realizing what I've got down here girl
此刻我才恍然 明白身边有你多珍贵
You're not unreadable
你并非难以解读
You're not unbeatable
也并非不可战胜
I know just what you are
我早看透你的本质
Don't push your luck to far
别把运气挥霍殆尽
You're not untouchable
你并非高不可攀
Not just another girl
不只是普通女孩
I'd get in touch with you
我想与你联系
I only wish I knew that
只愿我能明白
I've got your number written on the back of my hand
你的号码刻在我手背
I've got your number written on the back of my hand
你的号码刻在我手背
I've got your number written on the back of my hand
你的号码刻在我手背
I've got your number
我记着你的号码
Say you don't realize
你说你并未察觉
Is there nothing left inside
是否内心已空无一物
Hey did I get you wrong
嘿 是我误解了你吗
Say where's your number gone
告诉我 你的号码去了哪里
You only call me if you're feeling blue
你只在忧郁时才想起我
You tell me I don't pay attention to you
抱怨我对你不够关注
But if you only knew
但若你知晓
Just what I'm going through
我正经历的煎熬
You wouldn't phone those guys
你就不会拨通他们的电话
Who mess around with your girl
与你女友纠缠的轻浮之徒
You're not unreadable
你并非难以解读
You're not unbeatable
也并非不可战胜
I know just what you are
我早看透你的本质
Don't push your luck to far
别把运气挥霍殆尽
You're not untouchable
你并非高不可攀
Not just another girl
不只是普通女孩
I'd get in touch with you
我想与你联系
I only wish I knew that
只愿我能明白
I've got your number written on the back of my hand
你的号码刻在我手背
I've got your number written on the back of my hand
你的号码刻在我手背
I've got your number written on the back of my hand
你的号码刻在我手背
I've got your number written on the back of my hand
你的号码刻在我手背
I've got your number written on the back of my hand
你的号码刻在我手背
I've got your number written on the back of my hand
你的号码刻在我手背
I've got your number
我记着你的号码