Chu! - 光岡昌美

Chu! - 光岡昌美 (みつおか まさみ)

词∶pal@pop

曲∶pal@pop

したい しない 知りたい
想做 不想做 想知道
期待しない 甘いキスの味
不期待 那甜美的吻的感觉
早い 怖い 上手い 知らない
很早 很恐怖 很好 很不懂
意外 ヤバイ 秘密の味
意外的是 很糟糕的 秘密的感觉
Tonight's the night, for the very first time
今晚的夜里 我们第一次
日にちも天気も場所も服も
时间 天气 地方 服装都是
You are the one, a big part of my life
你是唯一 是我生活的一部分
完璧にキメて欲しいのよ Please
请你 全面的做出决定
SO! 目ぇ閉じて
然后 闭上双眼
そっと息して
轻轻的呼吸
そしたらかわいく
装扮后很可爱
チキスして
接吻
そんな口とがらしたら
对上那样的嘴唇
ブサイクだっ
虽很笨拙
てもっとかわいく
但更可爱
チュッってデキナイの
不会接吻吗
したい しない 知りたい
想做 不想做 想知道
期待しない 目眩しそうなアレ
不期待 都快眩晕了
早い 怖い ヘタい イケない
很早 很恐怖 很不擅长 很不会
痛い ヤバイ コレはダメ
很痛 果然 我还是不行
Tonight's the night, for the very first time
今晚的夜里 我们第一次
季節も曜日も匂いも色も
季节 星期 味道 颜色都
You are the one, a big part of my life
你是唯一 是我生活的一部分
美しくキメて欲しいのよ Please
请 你美好的决定
SO! 手ぇ広げて
然后 张开双手
そっと包んで
轻轻包围你
そしたら背中を
在你背后
ギュッてしてよね
紧紧抱住了哦
そんなジッと見ないで
实际我还是没看到
目が怖い、怖い、怖い、怖い...
你的眼神很恐怖 很恐怖 很恐怖
ってば!もっと優しく
也更加温柔
ギュッてデキナイの
不能紧紧的吗
したい しない 知りたい
想做 不想做 想知道
期待しない 甘いキスの味
不期待 那甜美的吻的感觉
早い 怖い 上手い 知らない
很早 很恐怖 很好 很不懂
意外 ヤバイ 秘密の味
意外的是 很糟糕的 秘密的感觉
Tonight's the night, for the very first time
今晚的夜里 我们第一次
日にちも天气も场所も服も
时间 天气 地方 服装都是
You are the one, a big part of my life
你是唯一 是我生活的一部分
完璧にキメて欲しいのよ Please
请你 全面的做出决定
SO! 目ぇ闭じて
然后 闭上双眼
そっと息して
轻轻的呼吸
そしたらかわいく
装扮后很可爱
チキスして
接吻
そんな口とがらしたら
对上那样的嘴唇
ブサイクだっば
虽很笨拙
てもっとかわいく
但更可爱
チュッってデキナイの?
不会接吻吗
SO! 目ぇ闭じて
然后 闭上双眼
そっと息して
轻轻的呼吸
そしたらかわいく
装扮后很可爱
チキスして
接吻
そんな口とがらしたら
对上那样的嘴唇
ブサイクだっ
虽很笨拙
てばもっとかわいく
但更可爱
もっとかわいく
但更可爱
もっとかわいく
但更可爱