Maybe - Janis Joplin

Maybe - Janis Joplin

Maybe
也许吧
Oh if i could pray and i try dear
亲爱的 如果我可以祈祷 我试一试
You might come back home home to me
你可能会回家 我的家
Maybe
也许吧
Whoa if i could ever hold your hand
如果我可以握住你的小手
Ooh you might understand
你可能会理解
Maybe maybe maybe maybe yeah
也许吧 也许吧 也许吧 也许吧
Maybe maybe maybe maybe maybe dear
也许吧 也许吧 也许吧 也许吧亲爱的
I guess i might have done something wrong
我想我可能会有做错事情的时候
Honey i'd be glad to admit it
宝贝 我很乐意承认
Oh come home to me
来我家吧
Honey maybe maybe maybe maybe yeah
也许吧亲爱的 也许吧 也许吧 也许吧
Well i know that it just doesn't ever seem to matter babe
当我知道它似乎没有那么重要 宝贝
Oh honey when i go out or what i'm trying do
亲爱的 当我出去或者想做什么的时候
Cause i'm still left here
难道你看不出来我还在这里吗
And Holding on in needing you
我需要你
Please please please please
求你了 求你了 求你了 求你了
Don't you reconsider babe
你不需要考虑
Now Come on i said come back
现在就来 我说回来
Won't you come back to me
你不会到我身边
Maybe dear oh maybe maybe maybe
也许吧亲爱的 也许吧 也许吧 也许吧
Let me help you show me how
让我来帮你 告诉我该怎么做
Honey maybe maybe maybe maybe
也许吧亲爱的 也许吧 也许吧 也许吧
Maybe maybe maybe
也许吧 也许吧 也许吧 也许吧
Maybe maybe maybe yeah
也许吧 也许吧 也许吧 也许吧
Ooh