Yesterday - Sarah Brightman

Yesterday - Sarah Brightman (莎拉·布莱曼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yesterday there was
昨日 已然
A change somewhere
某处悄然改变
On your face
在你眉宇之间
'Cause yesterday
只因昨日
You went looking for
你四处寻觅
Another warm thing
另一份温存
To take his place
将他替代
Now I'm not trying
此刻我并非
To tell you that
让我告诉你
You have no choices
你别无选择
To be weighed
只能承受
But you've got to
但你必须
Believe in
相信
Faith-healing
信仰的治愈
'Casue
因为
Everyone's afraid
人人都在恐惧
Yesterday you
昨日 你
Stopped crying
止住了泪水
Yesterday your
昨日 你的
Old friend just
旧日挚友
Walked on by
擦肩而过
The friend that
那个曾经
Used to wake you
将你唤醒
Up and
又转身
Make you think
让你以为
The world was
这世界
Going to end
即将终结
Your old friend
你的旧友
I'm sure you know
你心知肚明
The old love
昔日爱恋
Is ugly now
如今面目全非
But no one wants
却无人愿意放手
To turn away
转身离去
From something they
远离那些
Think is
他们以为
Still allowed
仍被允许的事
It's clear that
显而易见
What you're
你所思所想
Thinking is
不过是
How many perfect
多少完美
Loves are made
爱已铸就
But you've got to
但你必须
Believe in
相信
Faith-healing
信仰的治愈
Cause everyone's
因为每个人
Afraid
都心怀恐惧
Yesterday you
昨日 你
Stopped
止住了
Crying
哭泣
Yesterday your
昨日 你的
Old friend
旧友
Walked on by
擦肩而过
The friend that
那个曾经
Used to wake you
将你唤醒
Up and
又转身
Make you think
让你以为
The world was
这世界
Going to end
即将终结
Your old friend
你的旧友
Yesterday you
昨日 你
Stopped stopped
终于 终于
Crying
哭泣
Yesterday your
昨日 你的
Old friend
旧友
Walked on by
擦肩而过
Yesterday
昨日种种
You stopped
你终于
Stopped crying
止住了泪水
Yesterday your
昨日 你的
Old friend
旧友
Just walked on by
就这样走过身旁