夏色えがおで1，2，Jump!(HONOKA Mix) - 新田恵海

夏色えがおで1,2,Jump! (HONOKA Mix) - 新田恵海 (にった えみ)

词：畑亜贵

曲：奥松诚

Summer wing
夏日之翼
飞んで Summer wing
飞翔吧 夏日之翼
なぜか见えた明日のときめき どうしようかな?
不知为何能够看见明日的心跳 怎么办呢
つかまえて　もっとShinin' もっとDreamin'
抓住它 进一步闪亮 进一步梦想
楽しくしちゃうよ
快乐地度过
羽が生えて私のこころは云の上
生出翅膀我的心在云朵之上
さそわれて远い空　远い海
被诱惑到那遥远的天空 遥远的大海
スピードだして F.L.Y!
加速飞翔
うんとうんと阳射し浴びながら
大片地大片地晒着太阳 一边
辉く思い出かさねよう
把闪耀的思念堆叠
このたった一度の季节を探していたんだ
找寻着这仅此一次的季节
真夏のせいだよ 1,2,Jump!
都是盛夏的错 1 2 跳
光のシャワーはじける
淋浴头流出的光在弹跳
気持ちがいいね、いいよね?
心情真好 很好吧
うなずいてVacation
点点头 假日
夏色えがおで 1,2,Jump!
夏之色的笑颜 1 2 跳
ぴかぴかフェイスあげたい
我想抬起闪闪发光的面庞
一绪がいいね、いいよね?
在一起真好 很好吧
うなずいてよ
点头吧
暑いけど 热いから
虽然很热 因为很热
嬉しくて 楽しいね
高兴的 快乐的
Summer day
夏日
すれ违って互いにときめく どうしたんだろう?
擦肩而过因对方心情激动 这是怎么了
おいかける　そうだShinin' そうだDreamin'
追赶上去 就是这样闪亮着 就是这样梦想着
ふしぎな予感で
用不可思议的预感
通りすぎた风から感じる懐かしさ
从吹过的风中感受怀念
みあげれば远い空　远い海
抬起头便是遥远的天空 遥远的大海
梦中になって T.R.Y!!
忘我地 尝试起来
やっとやっとここで会えたから
终于终于在这里遇见了
私と思い出つくろうよ
和我一起创造回忆吧
热い胸のなかで奇迹を探していたんだ
在滚烫的心中找寻着奇迹
星よりたしかな 1,2,Love!
比起星星还要确定的 1 2 爱
光が夜を照らせば
光照亮了夜
未来があるよ、あるよね?
未来就会存在 会存在吧
最高のLocation
最棒的地点
星までだれかの 1,2,Love!
直达星星的某人的 1 2 爱
どきどきハートうちあげ
发射忐忑的心
希望があるよ、あるよね?
有希望呢 有希望吧
愿いを言って
说出愿望
星よりたしかな 1,2,Love!
比起星星还要确定的 1 2 爱
光が夜を照らせば
光照亮了夜
未来があるよ、あるよね?
未来就会存在 会存在吧
うなずいてVacation
点点头 假日
真夏のせいだよ 1,2,Jump!
都是盛夏的错 1 2 跳
光のシャワーはじける
淋浴头流出的光在弹跳
気持ちがいいね、いいよね?
心情真好 很好吧
うなずいてVacation
点点头 假日
夏色えがおで 1,2,Jump!
夏之色的笑颜 1 2 跳
ぴかぴかフェイスあげたい
我想抬起闪闪发光的面庞
一绪がいいね、いいよね?
在一起真好 很好吧
うなずいてよ
点头吧
暑いけど 热いから
虽然很热 因为很热
嬉しくて 楽しいね
高兴的 快乐的
Summer day
夏日